Перевод текста песни Future Memories - Klaxons

Future Memories (оригинал)

From a starting point
At the present time
Follow a straight line
Eventually
We know the you’ll
End up behind
Immediately find
At the present time
The point to fathom is
And to find
Eventually
Close behind
The future’s in our memories
Our past is just a guess
The point at where they meet is
Now the place to exist
A past to recollect
True, false and meaningless
Approaching as we sail the channels
As vessels
Where we exist
Deem another day
True, false and just a guess
Approaching as we find the vessel
To channel
Where you exist
The future’s in our memories
Our past is just a guess
The point at where they meet is
Now the place to exist
On the way

Будущие Воспоминания (перевод)

С отправной точки
В данное время
Следуйте прямой линии
В конце концов
Мы знаем, что вы
В конечном итоге позади
Сразу найти
В данное время
Суть в том, чтобы понять
И найти
В конце концов
Близко позади
Будущее в наших воспоминаниях
Наше прошлое — всего лишь догадка
Точка, в которой они встречаются,
Теперь место для существования
Прошлое, которое нужно помнить
Правда, ложь и бессмысленность
Приближаемся, когда мы плывем по каналам
Как сосуды
Где мы существуем
Считайте еще один день
Правда, ложь и просто догадка
Приближаемся, когда находим судно
На канал
Где вы существуете
Будущее в наших воспоминаниях
Наше прошлое — всего лишь догадка
Точка, в которой они встречаются,
Теперь место для существования
В пути