Перевод текста песни Indigo - Kississippi

Indigo (оригинал)

i can’t stop thinking about how nice it would be
to be bothered by your breath reclaiming mine.
to wake up in the morning half dead to you
unable to find a place to rest your arms.
i can’t move 'cos he’s comfortable there
his legs tangled in mine
hands tangled in hair.
i can’t move 'cos he’s comfortable there.

Индиго (перевод)

я не могу перестать думать о том, как было бы хорошо
быть обеспокоенным тем, что твое дыхание восстанавливает мое.
просыпаться утром полумертвым для тебя
не можешь найти место, где можно отдохнуть.
я не могу двигаться, потому что ему там удобно
его ноги запутались в моих
руки запутались в волосах.
я не могу двигаться, потому что ему там удобно.