Перевод текста песни Cut Yr Teeth - Kississippi

Cut Yr Teeth - Kississippi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cut Yr Teeth, исполнителя - Kississippi. Песня из альбома Sunset Blush, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.04.2018
Лейбл звукозаписи: Alcopop!
Язык песни: Английский

Cut Yr Teeth

(оригинал)
Cheekbones​​ ​​that​​ ​​shine​​ ​​like​​ ​​diamonds​
Oh​​ ​​darkness,​​ ​​I ​​am​​ ​​nerveless
Eyes​​ ​​closed​​ ​​for​​ ​​lack​​ ​​of​​ purpose or lack​​ ​​of​​ ​​light​​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
I’m​​ ​​still​​ ​​afraid​​ ​​of​​ ​​the​​ ​​dark
You​​ ​​were​​ ​​my​​ ​​light​​ ​​for​​ ​​so​​ ​​long​
Oceans​​ ​​deep​​ ​​and ​​mountains​​ ​​tall​
Our​​ ​​future​​ ​​plays​​ ​​tricks​​ ​​on​​ ​​us,​​ ​​huh?
Stories​​ ​​that​​ ​​wreak​​ ​​of​​ ​​fiction
Adorned,​​ ​​written​​ ​​in​​ ​​cursive
You​​ ​​were​​ ​​a​​ ​​catholic​​ ​​school​​ ​​kid
You​​ ​​kept​​ ​​quiet​​ ​​for​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'd​​ ​​choose​​ ​​this​
Dimples​​ ​​that​​ ​​cut​​ ​​through​​ ​​eyelids
Oh,​​ ​​heartlessness​​ ​​is​​ ​​burden
High​​ ​​lows,​​ ​​for​​ ​​you're​​ ​​uncertain
Of​​ ​​eagerness​​ ​​or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'll​​ ​​lose​​ ​​it​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'll​​ ​​lose​​ ​​it​​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'll​​ ​​lose​​ ​​it​​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'll​​ ​​lose​​ ​​it​​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​you'll​​ ​​lose​​ ​​it​​
The​​ ​​person​​ ​​you​​ ​​made​​ ​​yourself​​ ​​out​​ ​​to​​ ​​be​
Would​​ ​​feel​​ ​​sorry​​ ​​for​​ ​​what​​ ​​you have​​ ​​done​​ ​​to​​ ​​me​
Like​​ ​​scrapped​​ ​​sheet​​ ​​metal​​ ​​shaves​ ​ivories​
You​​ ​​started​​ ​​out​​ ​​slow​​ ​​but​​ ​​you​​ ​​cut​​ ​​your​​ ​​teeth​
You​​ ​​cut​​ ​​your​​ ​​teeth
Cheekbones​​ ​​that​​ ​​shine​​ ​​like​​ ​​diamonds​
Oh​​ ​​darkness,​​ I​​ ​​am​​ ​​nerveless
Eyes​​ ​​closed​​ ​​for​​ ​​lack​​ ​​of​​ ​​purpose or lack​​ ​​of​​ ​​light​​
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
Or​​ ​​fear​​ ​​that​​ ​​I'll​​ ​​lose​​ ​​it
You’ve​​ ​​never​​ ​​felt​​ ​​sorry​​ ​​at​​ ​​all
You’ve​​ ​​never​​ ​​felt​​ ​​sorry​​ ​​at​​ ​​all
You’ve​​ ​​never​​ ​​felt​​ ​​sorry​​ ​​at​​ ​​all
You’ve​​ ​​never​​ ​​felt​​ ​​sorry​​ ​​at​​ ​​all
The​​ ​​person​​ ​​you​​ ​​made​​ ​​yourself​​ ​​out​​ ​​to​​ ​​be​
Would​​ ​​feel​​ ​​sorry​​ ​​for​​ ​​what​​ ​​you have​​ ​​done​​ ​​to​​ ​​me​
Like​​ ​​scrapped​​ ​​sheet​​ ​​metal​​ ​​shaves​ ​ivories​
You​​ ​​started​​ ​​out​​ ​​slow​​ ​​but​​ ​​you​​ ​​cut​​ ​​your​​ ​​teeth​
You​​ ​​cut​​ ​​your​​ ​​teeth
(перевод)
Скулы, которые блестят, как бриллианты
О тьма, я беснервна
Глаза закрыты из-за отсутствия цели или отсутствия света
Или боюсь, что потеряю
я до сих пор боюсь темноты
Ты был моим светом так долго
Глубокие океаны и высокие горы
Наше будущее играет с нами злую шутку, да?
Истории, порожденные вымыслом
Украшено, написано курсивом
Вы были католическим школьником
Ты молчала из-за страха, что выберешь это
Ямочки, которые прорезают веки
О, бессердечие это бремя
Высокие минимумы, потому что вы не уверены
От​​ рвения​​ или​​ страха​​ того, что​​вы​​теряете​​это​​
Или боишься, что потеряешь
Или боишься, что потеряешь
Или боишься, что потеряешь
Или боишься, что потеряешь
Человек, которым вы себя заставили быть
Пожалел бы о том, что ты сделал со мной
Подобно металлолому из листового металла бреет слоновую кость
Вы начали медленно, но вы прорезали зубы
Вы режете зубы
Скулы, которые блестят, как бриллианты
О, тьма, я беснервна
Глаза закрыты из-за отсутствия цели или отсутствия света
Или боюсь, что потеряю
Или боюсь, что потеряю
Или боюсь, что потеряю
Или боюсь, что потеряю
Или боюсь, что потеряю
Вы никогда не чувствовали жалости
Вы никогда не чувствовали жалости
Вы никогда не чувствовали жалости
Вы никогда не чувствовали жалости
Человек, которым вы себя заставили быть
Пожалел бы о том, что ты сделал со мной
Подобно металлолому из листового металла бреет слоновую кость
Вы начали медленно, но вы прорезали зубы
Вы режете зубы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Easier to Love 2018
Mirror Kisser 2018
Adrift 2018
Shamer 2018
Rinse, Repeat 2018
Who Said It First 2018
Lash to Lash 2018
Big Dipper 2021
Greyhound 2017
Heaven 2021
Around Your Room 2021
Googly Eyes 2017
Indigo 2017
Red Lights 2018

Тексты песен исполнителя: Kississippi

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Roll up Your Sleeves 2023
Blöös Söös Söös 2005
Kusumaning Ati 2019
The Interimlovers 1993
Empina a Bunda 2012
Yasaksa 1998
Good Friends, Bad Lovers 2018
Jenny Oh Jenny 2024