Перевод текста песни Perfecta - Kinky

Perfecta - Kinky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Perfecta, исполнителя - Kinky. Песня из альбома Sueño de la Maquina, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 10.11.2011
Лейбл звукозаписи: Promotodo México
Язык песни: Испанский

Perfecta

(оригинал)
Trágate la luz
Y deja que tu vientre te dé la voz
Borra la tarjeta de memoria
Es perfecta tu manera de ser
Con el puño levantado si lo quieres hacer
Con las alas derretidas sin dejarte caer
Es perfecta tu manera de ser
Ojos ultrarrojos escaneando tu llegada
Detrás de tu facha buscan código de barras
Y se transforma la ciudad
En un videojuego donde no puedes ganar
Inevitable es el game over, over
Una sola vida es imposible para ganar
Máquinas de hueso y piel
Se besan sobre el sintetizador
Que armoniza la canción de fondo
Es perfecta tu manera de ser
Con la cara de sonrisa de dejarte querer
O el enojo que te junta las dos cejas en «V»
Es perfecta tu manera de ser
Deja los controles de la nave a tus entrañas
Si se va la suerte queda un as bajo la manga
Y se transforma la ciudad
En un videojuego donde no puedes ganar
Y se transforma la ciudad
En un videojuego donde no puedes ganar

Идеальная

(перевод)
проглотить свет
И пусть твой живот даст тебе голос
Стереть карту памяти
Ваш образ жизни идеален
С поднятым кулаком, если вы хотите
С расплавленными крыльями, не давая тебе упасть
Ваш образ жизни идеален
Ультракрасные глаза сканируют ваше прибытие
За вашим фасадом они ищут штрих-код
И город преображается
В видеоигре, где ты не можешь победить
Неизбежна игра окончена, окончена.
Одну жизнь невозможно выиграть
Машины для костей и кожи
Они целуются над синтезатором
Это гармонирует с фоновой песней
Ваш образ жизни идеален
С улыбающимся лицом, позволяющим тебе любить
Или гнев, который сводит ваши брови в букву «V».
Ваш образ жизни идеален
Оставьте управление кораблем своим кишкам
Если вам не повезет, у вас есть туз в рукаве
И город преображается
В видеоигре, где ты не можешь победить
И город преображается
В видеоигре, где ты не можешь победить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
¿A Dónde Van Los Muertos? 2021
Mexican Radio 2014
Mas 2002
A Donde Van los Muertos? 2014
Cornman 2002
La Niña 2004
El Tiempo 2018
Por la Boca 2018
Llena de Mentiras 2019
Mis Pasos, Tus Huellas 2018
Que Retumbe 2020
Quiero Dormir Cansado ft. Kinky 2017
Sólo Tú 2020
Sol (Batucada) 2002
Sueño Fronterizo 2020
Tonos Rosa 2002
Anorexic Freaks 2002
Mirando de Lado 2002
Se Acabó 2020
Noche de Toxinas 2002

Тексты песен исполнителя: Kinky