Перевод текста песни Maryanne - Kina Grannis

Maryanne (оригинал)

Maryanne,
She was a lovely friend.
She took you out to dance all night.
In the end
I know that Maryanne
And you were meant to say goodbye.

Cause you the one for me,
The one for me, the one.
You were the one for me
The one for me, the one.

Maryanne,
I let her in my head,
She let me know what I could be.
Circumstance,
Could never understand
The way she'd seem to set me free.

But you the one for me,
The one for me, the one.
You were the one for me,
The one for me, the one.

Maryanne understands,
Maryanne understands

That you were the one for me,
The one for me, the one.
You were the one for me,
The one for me, the one.

Maryanne,
She was a lovely friend.
She took you out to dance all night.
In the end
I know that Maryanne
And you were meant to say goodbye.

Cause you were the one,
You were the one...

You were the one for me,
The one for me, the one.
You were the one for me,
The one for me, the one.

Мэрианн (перевод)

Мэрианн,
Она была хорошей подружкой.
Она увела тебя танцевать на всю ночь.
Но я знала,
Что, в конце концов,
Вам с Мэрианн суждено было распрощаться.

Ведь ты для меня единственный,
Единственный для меня, единственный.
Ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.

Мэрианн,
Я впустила ее в свою голову,
Она помогла мне узнать, какой я могу быть.
Обстоятельства,
Я никогда не понимала,
Что она вроде бы делала меня свободной.

Но ты для меня единственный,
Единственный для меня, единственный.
Ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.

Мэрианн понимает,
Мэрианн понимает,

Что ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.
Ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.

Мэрианн,
Она была хорошей подружкой.
Она увела тебя танцевать на всю ночь.
Но я знала,
Что, в конце концов,
Вам с Мэрианн суждено было распрощаться.

Ведь ты был единственным,
Ты был единственным...

Ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.
Ты был для меня единственным,
Единственным для меня, единственным.