Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fire, исполнителя - Kina Grannis. Песня из альбома Elements, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.06.2014
Лейбл звукозаписи: One Haven
Язык песни: Английский
The Fire(оригинал) | Огонь(перевод на русский) |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной. |
- | - |
You stood tall | Ты был горд и самоуверен, |
The fire began to let out | Огонь начал вырываться. |
I trusted you'd refrain | Я верила, что ты сдержишься |
And keep closed your mouth | И не скажешь ни слова. |
- | - |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной. |
- | - |
Words crashing through the flames | Слова прорываются сквозь пламя, |
Smoke spreading far | Дым быстро распространяется. |
And I thought we'd remain | И я думала, что нам |
Free from its harm | Он не причинит вреда. |
- | - |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной. |
- | - |
Will we burn, will we burn? | Мы сгорим, мы сгорим? |
From the fire will we learn | Научимся ли мы |
To be mindful and keep away | Быть внимательными и избегать |
From the words that ignite the flame | Слов, что разжигают пламя? |
Our words will ignite the flame | Наши слова разожгут пламя. |
- | - |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
You let the fire out and it's right in front of me | Ты выпустил огонь, и он рядом со мной, |
It's right in front of me | Он рядом со мной. |
Face it don't turn around, there's no running from the heat | Смирись, не отворачивайся, ведь от жара не убежать. |
The Fire(оригинал) |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You stood tall |
The fire began to let out |
I trusted you’d refrain |
And keep closed your mouth |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
Words crashing through the flames |
Smoke spreading far |
And I thought we’d remain |
Free from its harm |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
Will we burn, will we burn |
From the fire will we learn |
To be mindful and keep away |
From the words that ignite the flame |
Our words will ignite the flame |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
You let the fire out and it’s right in front of me |
Right in front of me |
Face it don’t turn around |
There’s no running from the heat |
огонь(перевод) |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Вы стояли высоко |
Огонь начал выходить |
Я надеялся, что ты воздержишься |
И держи закрытым рот |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Слова, рушащиеся сквозь пламя |
Дым распространяется далеко |
И я думал, что мы останемся |
Свободный от его вреда |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Будем ли мы гореть, будем ли мы гореть |
Из огня мы узнаем |
Быть внимательным и держаться подальше |
Из слов, которые зажигают пламя |
Наши слова зажгут пламя |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Ты выпускаешь огонь, и он прямо передо мной. |
Прямо передо мной |
Признай это, не оборачивайся |
От жары не убежишь |