Перевод текста песни Just One Love - Kimmie Rhodes, Willie Nelson

Just One Love (оригинал)

Just one love that shines for me
Shines a light that I can see
Just one love shines for me tonight
Just one love shines for me tonight
Just look at all those stars up in the sky
The wind is blowing through the trees
Weather that’s inside of me
Makes a sound that follows me around
It makes a sound haunting me to hear
It blows me round and round when you are near
Just one love
Well, babe, as far as I can see
Stars are what they want to be
They want to be the one to make you smile
Just a little love of your heart is all they need
Just a little of your love could be for me
Just look at all those stars up in the sky

Только Одна Любовь (перевод)

Только одна любовь, которая сияет для меня
Светит свет, который я вижу
Только одна любовь сияет для меня сегодня вечером
Только одна любовь сияет для меня сегодня вечером
Просто посмотри на все эти звезды в небе
Ветер дует сквозь деревья
Погода внутри меня
Издает звук, который следует за мной
Это издает звук, преследующий меня, чтобы услышать
Когда ты рядом, меня кружит вокруг
Всего одна любовь
Ну, детка, насколько я вижу
Звезды — это то, кем они хотят быть
Они хотят быть теми, кто заставит вас улыбаться
Просто немного любви твоего сердца - это все, что им нужно.
Просто немного твоей любви может быть для меня
Просто посмотри на все эти звезды в небе