Перевод текста песни 8th World Wonder - Kimberley Locke

8th World Wonder (оригинал)

Woke up early this morning, made my coffee like I always do.
Then it hit me from nowhere, everything I feel about me and you.
The way you kiss me crazy, baby you’re so amazing.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.
I guess that I’m just falling deeper into something I’ve never known.
But the way that I’m feeling, makes me realize that it can’t be wrong.
You’re love’s like a summer rain, washing my doubts away.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.
It’s only been a week, but it’s coming over me.
It’s making me believe that you’re the one for me.
Seven days and seven nights of thunder,
The waters rising and I’m slipping under.
I think I fell in love with the 8th world wonder.

8-е чудо света (перевод)

Проснулся сегодня рано утром, сварил себе кофе, как всегда.
Затем меня осенило из ниоткуда, все, что я чувствую к себе и к тебе.
Как ты безумно целуешь меня, детка, ты такой потрясающий.
Семь дней и семь ночей грома,
Вода поднимается, и я ускользаю.
Кажется, я влюбился в восьмое чудо света.
Думаю, я просто глубже погружаюсь в то, чего никогда не знал.
Но то, что я чувствую, заставляет меня понять, что это не может быть неправильно.
Ты любовь, как летний дождь, смывающий мои сомнения.
Семь дней и семь ночей грома,
Вода поднимается, и я ускользаю.
Кажется, я влюбился в восьмое чудо света.
Прошла всего неделя, но это одолевает меня.
Это заставляет меня поверить, что ты для меня единственная.
Семь дней и семь ночей грома,
Вода поднимается, и я ускользаю.
Кажется, я влюбился в восьмое чудо света.