Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Next Life , исполнителя - Kim Petras. Дата выпуска: 22.10.2020
Язык песни: Английский
In the Next Life(оригинал) | В следующей жизни(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| First time in my life I, I'm not afraid | Впервые в жизни мне не страшно, |
| First time I remember feeling anything, anything | Впервые я помню все, что чувствовала, |
| There's no turning back now, I can't be saved | Назад дороги нет, мне уже не спастись, |
| And in the next life they'll remember me, remember me | В следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I'm the greatest God created | Я величайшее творение бога. |
| I'm a sickness, I'm contagious | Я инфекция, я заразительна. |
| I'm a demon, power trippin' | Я демон, я упиваюсь властью. |
| On a mission, and vindictive | Я в процессе, я злопамятная, |
| Suffocating, exterminating | Едкая, опустошительная. |
| And I love it, every second | Я наслаждаюсь этим каждую секунду. |
| Full of hatred, irritated | Я полна ненависти, я раздражительна. |
| Cut you open for entertainment | Я вскрою вас забавы ради. |
| - | - |
| [Refrain:] | [Распевка:] |
| Ooh | У, |
| They'll remember me | Они запомнят меня. |
| Ooh | У, |
| You'll remember me | Вы запомните меня! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| First time in my life, I (First time in my life) | Впервые в жизни , |
| I'm not afraid (I'm not afraid) | Мне не страшно , |
| First time I remember feeling anything, anything (anything) | Впервые я помню все, что чувствовала , |
| There's no turning back now (There's no turning back) | Назад дороги нет , |
| I can't be saved (I can't be saved) | Мне уже не спастись , |
| And in the next life they'll remember me, remember me | В следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Deine Zeit ist abgelaufen | Ваше время подошло к концу. |
| Ich bin dein Alptraum, Ich bin dein Omen | Я ваш кошмар, я предвестник. |
| Wenn du mich siehst, fängst du besser an zu laufen | Завидев меня, лучше бегите сразу. |
| Kannst du glauben! | Вы не поверите своим глазам! |
| Sag jetzt deine letzten Worte | Скажите прощальное слово. |
| Ich krieg' immer was ich wollte | Я всегда добиваюсь своего. |
| Ich bin das Ende deiner Tage | Я конец ваших дней. |
| Ich bin die Krankheit, ich bin die Plage | Я болезнь, я чума. |
| - | - |
| [Refrain:] | [Распевка:] |
| Ooh | У, |
| They'll remember me | Они запомнят меня. |
| Ooh | У, |
| You'll remember me | Вы запомните меня! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| First time in my life, I (First time in my life) | Впервые в жизни , |
| I'm not afraid (I'm not afraid) | Мне не страшно , |
| First time I remember feeling anything, anything (anything) | Впервые я помню все, что чувствовала , |
| There's no turning back now (There's no turning back) | Назад дороги нет , |
| I can't be saved (I can't be saved) | Мне уже не спастись , |
| And in the next life they'll remember me, remember me | В следующей жизни они вспомнят меня, вспомнят меня. |
In The Next Life(оригинал) |
| First time in my life I, I’m not afraid |
| First time I remember feeling anything, anything |
| There’s no turning back now, I can’t be saved |
| And in the next life, they’ll remember me, remember me |
| I’m the greatest God created |
| I’m a sickness, I’m contagious |
| I’m a demon, power trippin' |
| On a mission, and vindictive |
| Suffocating, exterminating |
| And I love it, every second |
| Full of hatred, irritated |
| Cut you open for entertainment |
| Ooh, they’ll remember me |
| Ooh, you’ll remember me |
| First time in my life, I (First time in my life) |
| I’m not afraid (I'm not afraid) |
| First time I remember feeling anything, anything (Anything) |
| There’s no turning back now (There's no turning back) |
| I can’t be saved (I can’t be saved) |
| And in the next life, they’ll remember me, remember me |
| Deine Zeit ist abgelaufen |
| Ich bin dein Alptraum, ich bin dein Omen |
| Wenn du mich siehst, fängst du besser an zu laufen |
| Kannst du glauben! |
| Sag jetzt deine letzten Worte |
| Ich krieg' immer was ich wollte |
| Ich bin das Ende deiner Tage |
| Ich bin die Krankheit, ich bin die Plage |
| Ooh, they’ll remember me |
| Ooh, you’ll remember me |
| First time in my life, I (First time in my life) |
| I’m not afraid (I'm not afraid) |
| First time I remember feeling anything, anything (Anything) |
| There’s no turning back now (There's no turning back) |
| I can’t be saved (I can’t be saved) |
| And in the next life, they’ll remember me, remember me |
В Следующей Жизни(перевод) |
| Впервые в жизни я, я не боюсь |
| Впервые я помню, что чувствовал что-то, что-то |
| Теперь нет пути назад, меня не спасти |
| И в следующей жизни меня вспомнят, вспомнят меня |
| Я величайший Бог создал |
| Я болезнь, я заразна |
| Я демон, сила отключается |
| На миссии и мстительный |
| Удушение, истребление |
| И мне это нравится, каждую секунду |
| Полный ненависти, раздраженный |
| Вырежьте вас для развлечения |
| О, они будут помнить меня |
| О, ты будешь помнить меня |
| Первый раз в жизни, я (Первый раз в жизни) |
| Я не боюсь (я не боюсь) |
| Впервые я помню, что чувствовал что-то, что-нибудь (что-нибудь) |
| Теперь нет пути назад (нет пути назад) |
| Меня не спасти (не спасти) |
| И в следующей жизни меня вспомнят, вспомнят меня |
| Deine Zeit ist abgelaufen |
| Их бин дейн Альптраум, их бин дейн Омен |
| Wenn du mich siehst, fängst du besser an zu laufen |
| Каннст дю глаубен! |
| Sag jetzt deine letzten Worte |
| Ich krieg' immer был ich wollte |
| Ич бин дас Энде дейнер Таге |
| Ich bin die Krankheit, ich bin die Plage |
| О, они будут помнить меня |
| О, ты будешь помнить меня |
| Первый раз в жизни, я (Первый раз в жизни) |
| Я не боюсь (я не боюсь) |
| Впервые я помню, что чувствовал что-то, что-нибудь (что-нибудь) |
| Теперь нет пути назад (нет пути назад) |
| Меня не спасти (не спасти) |
| И в следующей жизни меня вспомнят, вспомнят меня |