Перевод текста песни Dancing On My Own Again - Kim Lukas

Dancing On My Own Again (оригинал)

Dancing on my own again
I feel complete
All i want is a good time
Let myself go with the beat
Need to release my mind
Think of you no more
This is it gonna live my life
Run barefoot along the shore
I see a vision it’s my future
I see blue skies in harmony, oh yeah
I see with wings a girl she’s smiling
I look again that girl is me
Oh yeah, I’m free, oh yeah
Standing on my own again
Know where I belong
Thinking for myself again
Felt so weak but now i’m strong
Funny how love is blind
First I couldn’t see
See through you and your petty lies
Soon came round i was missing me
Oh yeah, I’m free, oh yeah
Speaking for myself again
Voicing my own mind
Telling all just how i feel
Bitter words aren’t hard to find
Dancing on my own again
I feel complete
All i want is a good time
Let myself go with the beat
I see a vision it’s my future
I see blue skies in harmony, oh yeah
I see a vision it’s my future
I see blue skies in harmony, oh yeah
I see with wings a girl she’s smiling
I look again that girl is me
I look again that girl is me
Is me, is me, is me, is me, is me
I’m free, I’m free, I’m free, I’m free, I’m free
Run barefoot along the shore

Снова Танцую Сам По Себе (перевод)

Снова танцую одна
я чувствую себя полным
Все, что я хочу, это хорошо провести время
Позвольте себе идти в такт
Нужно освободить мой разум
Не думай больше о тебе
Это будет жить моей жизнью
Бегать босиком по берегу
Я вижу видение, это мое будущее
Я вижу голубое небо в гармонии, о да
Я вижу с крыльями девушку, она улыбается
Я снова смотрю, эта девушка — это я.
О да, я свободен, о да
Стоя самостоятельно снова
Знай, где я принадлежу
Снова думаю о себе
Чувствовал себя таким слабым, но теперь я сильный
Забавно, как любовь слепа
Сначала я не мог видеть
Видеть сквозь тебя и твою мелкую ложь
Вскоре пришел в себя, я скучал по мне
О да, я свободен, о да
Говорю за себя снова
Выскажу свое мнение
Рассказывая всем, что я чувствую
Горькие слова не трудно найти
Снова танцую одна
я чувствую себя полным
Все, что я хочу, это хорошо провести время
Позвольте себе идти в такт
Я вижу видение, это мое будущее
Я вижу голубое небо в гармонии, о да
Я вижу видение, это мое будущее
Я вижу голубое небо в гармонии, о да
Я вижу с крыльями девушку, она улыбается
Я снова смотрю, эта девушка — это я.
Я снова смотрю, эта девушка — это я.
Это я, это я, это я, это я, это я
Я свободен, я свободен, я свободен, я свободен, я свободен
Бегать босиком по берегу