Перевод текста песни Elämän Vanki - Kilpi

Elämän Vanki (оригинал)

Hiljaisuus mua seuraa
Mä minne kuljenkin
Liekin sammuneen tunnen vieläkin
Tie on ollut pitkä
Mistä ikinä lähdinkin
Kotiin tahtoisi löytää viimeinkin
Jos elämään aikoo suunnan löytää
Ei voi olla silmät kii
Aika ja paikka
Joskus saa sut ekstaasiin
Tilaisuuksilta silmänsä sulkee
Luodakseen jotain kestävää
Kohtaloonsa tyytyy, vanki elämän
Miettimästä itsensä löytää
On vuodet ohi kulkeneet
Haaveet kuin lehdet varisseet
Onko liikaa vaadittu saada
Olla oma itsensä
Jatkaa matkaa ja pestä kätensä

Жизнь Заключенного (перевод)

Тишина следует за мной
Куда-бы я ни пошел
Я все еще чувствую, как гаснет пламя.
Дорога была длинной
Куда бы я ни ушел
Я хотел бы наконец найти дом
Если жизнь найдет направление
Не может быть глаз
Время и место
Иногда вы получаете экстази
Он закрывает глаза на возможности
Чтобы создать что-то устойчивое
Довольный своей судьбой, узник жизни
Думая о том, чтобы найти себя
Прошли годы
Мечты, как листья упали
Слишком много требуется, чтобы получить
Быть собой
Продолжайте и мойте руки