Перевод текста песни Toinen Minä - Kilpi

Toinen Minä (оригинал)

Arjen harmaa paino lyö leuan lattiaan
Huomaamatta kääntyy katse kumaraan
Päivät seuraa toistaan, toistaa päivät toisiaan
Ääntä nopeammin uutta paetaan
Pinnan alla kuohuu taas
Hetkeänsä odottaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
On olemassa maailma, jossain sisälläni
Tarkkaan pidän kontrollissa, tuon toisen elämäni
Kultaista keskitietä, aina eteenpäin
Kaikilta huomaamatta, toiset edelläin
Pinnan alla kuohuu taas
Hetkeänsä odottaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, ei aio vielä luovuttaa
Toinen minä, tahtoo seota ja huutaa
Toinen minä, vanhat kaavat romuttaa
Toinen minä

Второй Я (перевод)

Ежедневная серая тяжесть бьет подбородком об пол
Незаметно взгляд поворачивается
Дни сменяют друг друга, дни повторяют друг друга
Чем быстрее звук ускользает от нового
Он снова набухает под поверхностью
Подождите минуту
Другое я, хочет связать и кричать
Другой я, пока не собираюсь сдаваться
Другой я, старые формулы на слом
Где-то внутри меня есть мир
Я держу это под контролем, я несу свою вторую жизнь
Золотая середина, всегда впереди
Незаметно для всех, другие выше
Он снова набухает под поверхностью
Подождите минуту
Другое я, хочет связать и кричать
Другой я, пока не собираюсь сдаваться
Другой я, старые формулы на слом
Другое я, хочет связать и кричать
Другой я, пока не собираюсь сдаваться
Другое я, хочет связать и кричать
Другой я, старые формулы на слом
Другой я