Перевод текста песни Nerokasta Ikävää - Kilpi

Nerokasta Ikävää (оригинал)

Ääni taas häviää, niin kuin lähti kesäsää
Tää on taas tätä nerokasta ikävää
Jääteetä lipittää etsiskellen järkevää
Sävelmää värittämään näkyvää pimeään
Tähtiä väsyttää, tulis edes talvisää
Alkais se saatanan keli jo lämpeemään
Peilikuvan nään, se vasemmalle vääristää
Päänsärky hellittää, päämäärä kun häämöttää
Niitän viljan lumen jään
Myytävänä sato huurtuneen mielen
Näyttäkää mulle haltijat sään
Heidät sulatan ja hitaasti nielen
Mäen päälle kiipeän sätkää käärimään
Jälkiä jää mutta jokin tässä mättää
Alkais sydän läpättään, tai ees jotain värinää
Täällä on kylmä, takaisin lämpimään
Taas äänet häviää, nälättää, väsyttää
Tää on taas tätä nerokasta ikävää
Särvintä ja sänkyyn tuijottamaan TV: tä
Varttivuosi kesään, lähde nyt jo talvisää
Niitän viljan lumen jään…

Гений Противный (перевод)

Звук снова пропадает, так как ушла летняя погода
Это опять эта гениальная гадость
Тратить чай со льдом имеет смысл
Настроиться на видимый темный цвет
Звезды устают, была бы хоть зимняя погода
Погода сатаны уже начинает теплеть
Я вижу зеркальное отражение, оно искажается влево
Головная боль снимает, цель при маячит
Я косил зерно в снегу льдом
Продается урожай замороженного ума
Покажи мне держателей погоды
Я таю их и медленно глотаю
Я взбираюсь на вершину холма, чтобы завернуть
Следы остаются, но что-то здесь гниет
Сердце бьется или есть тремор
Здесь холодно, снова тепло
Снова звуки исчезают, голодает, утомляет
Это опять эта гениальная гадость
Разрывая и глядя на телевизор
Четверть года до лета, оставьте сейчас на зимнюю погоду
Я скашиваю зерна снежного льда…