Перевод текста песни Velka - Kilpi

Velka (оригинал)

Kuin valveunessa harhailin
Niin raskain askelin
Synkillä kaduilla joilla vain tuuli käy
Voin löytää tien taas takaisin
Ja saada sen mitä halusin
En armoa käy anomaan
En almuja kaipaa
En sääliä rukoilekaan
En oo mitään velkaa
Huomasin ajan ohi kulkevan
Sain silmät avautumaan
Pimeyden varjot mun tieltäni katoamaan
Ja löydän tien takaisin
Saan kaiken sen mitä halusin
En armoa käy anomaan
En almuja kaipaa
En sääliä rukoilekaan
En oo mitään velkaa
Tie on auki taas
Tarvitsee vain mennä menojaan
Ennen kuin koin sen uudestaan
Ymmärsin sen
Ei mua tästä elämästä irti saa
Saan kaiken sen mitä halusin
En armoa käy anomaan
En almuja kaipaa
En sääliä rukoilekaan
En oo mitään velkaa
En armoa käy anomaan
En almuja kaipaa
En sääliä rukoilekaan
En oo mitään velkaa

Долг (перевод)

Словно проснувшись, я бродил
Такие трудные шаги
На мрачных улицах лишь ветер
Я могу снова найти дорогу назад
И получить то, что я хотел
я не прошу пощады
я не скучаю по милостыне
мне не жаль
у меня нет долга
Я заметил, что время уходит
я открыл глаза
Тени тьмы исчезнут с моего пути
И я найду дорогу назад
Я получаю все, что хотел
я не прошу пощады
я не скучаю по милостыне
мне не жаль
у меня нет долга
Дорога снова открыта
Все, что вам нужно сделать, это пойти на свои расходы
Прежде чем я испытал это снова
Я понял это
Я не могу избавиться от этой жизни
Я получаю все, что хотел
я не прошу пощады
я не скучаю по милостыне
мне не жаль
у меня нет долга
я не прошу пощады
я не скучаю по милостыне
мне не жаль
у меня нет долга