Перевод текста песни Anteeksi Että Elän - Kilpi

Anteeksi Että Elän (оригинал)

Muuta ei tarvita kuin yksi katse
Se vihloo, se lyö, se lannistaa
Muuta ei tarvita kuin silmäsi
Haavoittamaan tätä haarniskaa
On näytös ohi ja vieraat lähteneet
Jäi vain sydämet kylmenneet
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Odotitko kenties enemmän?
Tonni tiiliä minut maahan painaa
Sen alla sielu routainen
Otit mun sydämen ja hautasit sen
Kuljit sen yli tanssien
Sä teit sen minkä taidat parhaiten
Ja lähdit niin leikiten
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Odotitko kenties enemmän?
Ajoit mut ansaan
Niin kuin pirun mertaan
Anteeksi että elän
En tee sitä toista kertaa
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Anteeksi että elän
Odotitko kenties enemmän?

Мне Жаль, Что Жизнь (перевод)

Все, что вам нужно, это один взгляд
Он свистит, он бьет, он обескураживает
Все, что вам нужно, это ваши глаза
Чтобы ранить эту броню
Шоу закончилось, гости разошлись.
Все, что осталось, это сердца, охлажденные
извините я жив
извините я жив
извините я жив
Вы ожидали большего?
Тонна кирпичей ударила меня по земле
Под ним душа морозная
Ты взял мое сердце и похоронил его
Вы прошли по нему, танцуя
Вы сделали то, что делаете лучше всего
И ты ушел таким игривым
извините я жив
извините я жив
извините я жив
Вы ожидали большего?
Вы водите ловушку
Как проклятый океан
извините я жив
второй раз не буду
извините я жив
извините я жив
извините я жив
извините я жив
извините я жив
извините я жив
извините я жив
Вы ожидали большего?