Перевод текста песни Muddy - Kid Milli

Muddy (оригинал)

I’mma keep it straight 100
이런 건 10분이면 된다는 말은 안 할 생각
내 cash cow, 돈 note pad만 킴 오니
평생 안 할 예정, 등록금에 굶을 생각
병신 같은 패션 컨셉은 이미 질려서
난 어제 산 신발을 신고
더러워지든 알 바 아니지
내 가사는 의식대로 써왔어
뭐 얻으려고 픽션 같은 조미료 안 탔어
You know it, my shoe is getting muddy
난 대표하지, 한국 동시에 후쿠오카 OG
패브릭 물감 떡칠 가죽자켓 이건 저기
Rapper들은 가진 적, 자랑 한 적도 없지
Kid Milli back in the motherfuckin' studio, 네 달 만에
내 음악은 내 음악, 니 입맛에 안 맞음 딴 데 가야지
이건 술집에서 틀기 좋은 노래, you see
갈 곳 없으니 집 밖에 빨리 나와 있길 I pray
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
Indigo, Cozyboys, what’s up
Fukuoka city, what’s up
If you wanna be my friend
니 iPhone에 come through
09년 Rolling hall style, 남자면은 fuck off
근데 너가 얼굴 예쁜 여자면 I fuck with you
Now 저 말조차 rapper가 하기 힘든 시대라고, okay
돈 버는 법이나 인기도에 대해 don’t wanna talk about it
사람들은 말하지, 마치 반드시 해야 돼
근데 난 keep fresh and clean 같은 건 별론데
쟤넨 그런 거 목매며 계획 할 때 난 실행했지
신발이 더러우니까 일단 연예인은 아냐
고등래퍼 연예인병 걸린 걔네 연예인 아냐
라고 가사 쓰고 gay shit 하는 거랑 난 거리있지
진짜로 별로니까, don’t call me 연예인이잖아, yeah
쟤네랑 다른 길 가야겠지
Prada on my feet, 걷지 상수동 to 가로수길
그 길에 진흙이 밟혀도 난 외치지 fuck it
이거 선택 했으니까 다 버려도 할 말 없지, yeah
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
My flow is gettin' muddy
My chains is gettin' muddy
My style is gettin' muddy
신발 하날 버렸지
Indigo, Cozyboys, what’s up
Fukuoka city, what’s up
You know me Kid Milli I’m so certified
곡 하나로 계약 따낸 rapper 겸 사업자
Apparently 니 여자친구도 내 고객
너가 인정 안 해도 니 여자친구가 날 안단 말
고향 친구 make it rain, Hash도 벌어
엄만 잘 몰라도 7년 한 몇보다는 유명
근데 아까 말했듯이 유명세는 그냥 덤이여
그 정도만 돼도 엄마 새 차 챙길 수 있다니까
So fuck that, 첫 chapter 거의 다 왔어
없었어, 겁낸 적, don’t you ever second guess, bro
고등학생 한 명이 분량 다 잡아먹고
작업물론 나한테 안 되니 질투가 너에게 먹혀
우, essense에서 보낸 DHL 특송 배송
20년전 옷에 섞음 그게 니 navigation
예술성이 첫째고 skill 같은 건 벴어
돈은 세 번째니 됐어, 엄마도 내 직업 아니까

Мутный (перевод)

Я буду держать это прямо 100
Я бы не сказал, что это можно сделать за 10 минут.
Моя дойная корова, только блокнот для денег у меня Ким Они
Я не буду делать это до конца своей жизни, я буду голодать, платя за обучение.
Я уже устал от модной концепции, как сволочь
Я носил туфли, которые купил вчера
Я не знаю, грязный он или нет
Я написал свои тексты сознательно
Я не использовал фантастические приправы, чтобы получить что-либо.
Вы знаете, мой ботинок становится грязным
Я одновременно представляю Корею и Фукуока О.Г.
Кожаная куртка с тканевой краской, это там
Рэперы никогда не имели, никогда не хвастались
Кид Милли вернулся в гребаную студию спустя 4 месяца.
Моя музыка - это моя музыка, она тебе не по вкусу, иди куда-нибудь в другое место.
Это хорошая песня, чтобы играть в баре, понимаете.
Мне некуда идти, поэтому я надеюсь, что ты быстро убираешься из дома, я молюсь
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Индиго, Cozyboys, как дела?
Город Фукуока, как дела?
Если ты хочешь быть моим другом
Подойди к своему iPhone
2009 г. Стиль Rolling Hall, отъебись от мужской стороны
Но если у тебя красивое лицо, я трахаюсь с тобой
Теперь рэперам трудно произнести даже эти слова, ладно.
Не хочу говорить об этом
Люди говорят, что ты должен
Но мне не нравятся такие вещи, как сохранение свежести и чистоты.
Когда вы планировали вот так тусоваться, я это сделал
Я не знаменитость, во-первых, потому что мои туфли грязные
Школьные рэперы, те, у кого болезнь знаменитости, не знаменитости
Я далек от того, чтобы писать тексты и заниматься гейским дерьмом.
Потому что это действительно плохо, не звони мне, я знаменитость, да
Я пойду с ними другим путем.
Prada на моих ногах, иди в Сансу-донг к Гаросу-гилу.
Даже если на той дороге грязь затоптана, я кричу, черт возьми!
Я выбрал это, так что мне нечего сказать, если я все выброшу, да
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Мой поток становится мутным
Мои цепи становятся грязными
Мой стиль становится грязным
я выбросил ботинок
Индиго, Cozyboys, как дела?
Город Фукуока, как дела?
Ты знаешь меня, Кид Милли, я так сертифицирован
Рэпер и предприниматель, выигравший контракт одной песней
Судя по всему, твоя девушка тоже моя клиентка.
Даже если ты этого не признаешь, твоя девушка меня не знает
Друг из родного города делает дождь, тоже зарабатывает гашиш
Даже если моя мама этого не знает, они более известны, чем пара, которая вместе уже 7 лет.
Но, как я уже говорил, слава — это просто бонус.
Этого достаточно, чтобы купить новую машину моей мамы.
Так что, черт возьми, первая глава уже почти здесь
Никогда, никогда не боялся, никогда не сомневайся, братан
Один старшеклассник съел всю порцию
У меня конечно не работает, так что ревность тебя съедает
О, экспресс-доставка DHL от essense
20 лет назад, вперемешку с одеждой, вот твоя навигация
Артистизм на первом месте, и я обращаю внимание на такие вещи, как мастерство.
Это третий за деньги, потому что мама не моя работа