Перевод текста песни CLOSE! - Kid Milli

CLOSE! (оригинал)

I do my thing I don’t hesitate, need some love
그녀들은 내 옆에 서있어, yeah
너의 시간을 훔쳐 난, 걱정이 머리에 찼어
시간은 많지 않아, 저기서 여기로 저기로
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes
I don’t need more stuff, yeah
생각 없이 몸을 뒤로, yeah
모든 것은 가던 대로, 나머지는 나머지고
Fuck the price, I earn my guap
Flight to everywhere, 세상은 내 식대로 안 가지
Flowin' 24/7, 어딜 가던 iPhone이 손에
서울에서 지방 뭐가 됐던 만들었지, yeah
방 없는 집은 좁아져서 돈이 필요해
덩치가 큰 만큼 내 자리는 만들었지
I’ll be there, 내 신곡이 나올 때면 make you crazy
머린 복잡해, 한번 만난 걸로 don’t act my friend
너무 뛰어서 신발이 다 닳았지, damn, yah, yah
인생은 trip, 근데 왜 난 매일 일만 했어, damn
I don’t sleep, 판을 키우지, 너무 키워서 신경 쓰기 싫어도
Ring 울리는 전화길 보고서 던질지 말지를 고민하는 내가 weird
Fuck the sleep, 이것만 하고 눈 감을게 please
한 달은 못했던 데이트, 내 여자친구가 가끔은 불쌍하지
하루만 닫어 니 입 좀, 하루만 하지마 callin'
Imma too busy, 가끔 이것의 끝이 뭘지
나는 날아다녀, 너희 눈엔 됐지 rock star
근데 이게 과연 바란 삶일까?
(Yeah, yeah, yeah)
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
The whole city is my playground
I ride with my 친구, 뇌를 버리지
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes
Now close your mouth, close your eyes
방해하는 모든 걸 erase close my eyes

CLOSE! (перевод)

Я делаю свое дело, я не сомневаюсь, мне нужна любовь
Они стоят рядом со мной, да
Я украл твое время, заботы в моей голове
У меня мало времени, оттуда туда сюда
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза
Мне не нужно больше вещей, да
Не думая назад, да
Все идет своим чередом, остальное есть остальное
Ебать цену, я зарабатываю свой гуап
Полет везде, мир не идет по моему пути
Flowin' 24/7, куда бы вы ни пошли, ваш iPhone всегда в ваших руках
Сделал все, что было в Сеуле, да
В доме без комнат тесно и нужны деньги
Я сделал свое место, потому что оно такое большое
Я буду там, когда выйдет моя новая песня, сведу тебя с ума
Мой разум сложен, просто встретив тебя однажды, не притворяйся, мой друг
Я бежал так быстро, что мои туфли износились, черт возьми, да, да
Жизнь-путешествие, но зачем я каждый день работал, блин
Я не сплю, поднимите доску, даже если она слишком большая, чтобы заботиться
Я со странностями думаю о том, кидать ли отчет о звонке телефона или нет
К черту сон, просто сделай это и закрой глаза, пожалуйста
Я не был на свидании месяц, моя девушка иногда жалкая
Закрой свой рот всего на один день, не делай этого на один день,
Имма слишком занят, иногда чем это кончится
Я лечу, в твоих глазах все в порядке, рок-звезда
Но действительно ли это та жизнь, которую вы хотите?
(Да, да, да)
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Весь город моя игровая площадка
Я катаюсь с моим другом, выкинь свой мозг
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза
Теперь закрой рот, закрой глаза
Все, что мешает, стираю, закрываю глаза