Перевод текста песни SUGARCOAT - Kid Bloom

SUGARCOAT (оригинал)

Not sure if anyone has the time for me
I’m sitting on my two hands, wondering
Now you come around here and I’m mistreated
Ah, why now?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Can’t keep myself from hitting the ceiling, baby
Too stoned to do anything about it, maybe
You give me the reason I conceal it
Ah, who cares?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
(Something's got you)
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
All of these thoughts you can bend
Waking up with no regrets
And I know that it’s hard to explain
Honest to god, I’m fine!
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind

САХАРНОЕ ПОКРЫТИЕ (перевод)

Не уверен, есть ли у кого-нибудь время для меня
Я сижу на двух руках, задаваясь вопросом
Теперь ты приходишь сюда, и со мной плохо обращаются
Ах, почему сейчас?
Я не знаю, кто виноват
Какой смысл сейчас?
Когда ты задыхаешься, сахарная шуба
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме
Не могу удержаться от удара о потолок, детка
Слишком накуренный, чтобы что-то с этим поделать, может быть
Ты даешь мне причину, по которой я это скрываю.
Ах, кого это волнует?
Я не знаю, кто виноват
Какой смысл сейчас?
Когда ты задыхаешься, сахарная шуба
(Что-то у тебя есть)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме
Все эти мысли вы можете согнуть
Просыпаться без сожалений
И я знаю, что это трудно объяснить
Ей-богу, я в порядке!
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме
О, что-то (что-то тебя зацепило)
О, что-то (что-то тебя зацепило)
Что-то тебя зацепило (что-то зацепило тебя)
Что-то у меня на уме