Перевод текста песни CULPRIT - Kid Bloom

CULPRIT (оригинал)

Turn around
Won’t you turn around, baby
All of the things that you do
Everything I should have done‚ now I’m
So sure‚ that’s what I want
Nothing more‚ than your culprit
I swear, that’s all over
I’ll do it by myself
Get me down
Won’t you let me down, easy
Really should stand aside
But I’m a slave to my pride
I hear the voices call me
(I hear the voices)
I can’t drown it out now
(I can’t drown it out now)
You care‚ I stop counting
How can I spell it out?
I tried woman
Aah, your way (your way baby)
Find someone
Aah, someday
(But not today)
You’re standing around
I’m standing up for myself
I tried woman
Aah‚ your way (your way baby)
You’ll find someone
(All the things that you do
Everything I should’ve done)
You found it this time
(You found it)
Aah, someday
(Really should stand aside
But I’m a slave to my pride)
But not today
Turn around

ПРЕСТУПНИК (перевод)

Повернись
Ты не обернешься, детка
Все, что вы делаете
Все, что я должен был сделать, теперь я
Так что уверен, это то, что я хочу
Не более, чем ваш виновник
Клянусь, все кончено
Я сделаю это сам
Спусти меня
Ты не подведешь меня, легко
На самом деле должен стоять в стороне
Но я раб своей гордости
Я слышу голоса, зовущие меня
(я слышу голоса)
Я не могу заглушить это сейчас
(Я не могу заглушить это сейчас)
Тебе не все равно, я перестаю считать
Как я могу написать это?
я пытался женщина
Ааа, по-твоему (по-твоему, детка)
Найди кого-нибудь
Ааа, когда-нибудь
(Но не сегодня)
Вы стоите вокруг
я за себя постою
я пытался женщина
Ааа, по-твоему (по-твоему, детка)
Вы найдете кого-то
(Все, что вы делаете
Все, что я должен был сделать)
Вы нашли это на этот раз
(Ты нашел это)
Ааа, когда-нибудь
(Действительно следует стоять в стороне
Но я раб своей гордости)
Но не сегодня
Повернись