Перевод текста песни CIRCLES - Kid Bloom, Bekon

CIRCLES (оригинал)

Every time I wait
And every time you try
There must be someone
Take it day by day
One step at a time, oh
We do one thing
I can’t hide
I’m having
Having trouble reaching you tonight
There must be someone different
Wash out with the tide
Home in bed by nine
Who am I kidding?
I know
Hold me when I shake
Scold me when I’m high
Not insisting, but I’ll try
(I'm having)
I’m having
Having trouble reaching you tonight
There must be someone different on your mind
Does being honest have to be a crime
I’m having
Having trouble reaching you tonight
There must be someone different on her mind
Does being honest have to be a crime
Every time I wait
And every time you try
There must be someone…

КРУГИ (перевод)

Каждый раз, когда я жду
И каждый раз, когда вы пытаетесь
Должен быть кто-то
Принимайте это день за днем
Шаг за шагом, о
Мы делаем одно
я не могу скрыть
у меня есть
Не удалось связаться с вами сегодня вечером
Должен быть кто-то другой
Вымойте с приливом
Домой в постели к девяти
Кого я обманываю?
Я знаю
Держи меня, когда я дрожу
Ругайте меня, когда я под кайфом
Не настаиваю, но попробую
(у меня есть)
у меня есть
Не удалось связаться с вами сегодня вечером
У тебя на уме должен быть кто-то другой
Честность должна быть преступлением
у меня есть
Не удалось связаться с вами сегодня вечером
У нее на уме должен быть кто-то другой
Честность должна быть преступлением
Каждый раз, когда я жду
И каждый раз, когда вы пытаетесь
Должен быть кто-то…