Перевод текста песни Fairplay - Kiana Ledé, A$AP Ferg

Fairplay (оригинал)

I think it’s kind of funny
You could say you love me
Turn around and play me, yeah
I think it’s kind of funny
You say things you don’t mean
Underestimate me, yeah
I have always done right by you
Said you’re never going to lie, liar
Shit gon' come around full cycle
I flip the script on you
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
Now I got your attention
Let me ask a question
Did you learn your lesson
Did it go over your brain
Now that we’re confessing
I thought we were destined
You were Mr. Right but you ain’t looking other ways
I have always done right by you
Said you’re never going to lie, liar
Shit gon' come around full cycle
I flip the script on you
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
What goes around comes back around
Guess he wasn’t ready for that fairplay
What goes around comes back around
Guess he wasn’t ready for that
Tell me why you mad
Tell me why you’re hurt
Bet you didn’t think that the tables would turn
You gon' fuck around
I’ma do the same
How you like that karma
How you like that karma
Yeah, that’s just fairplay
Yeah, that’s just fairplay

Fairplay (перевод)

мне кажется это забавным
Ты мог бы сказать, что любишь меня
Повернись и сыграй со мной, да
мне кажется это забавным
Вы говорите то, что не имеете в виду
Недооценивайте меня, да
Я всегда поступил правильно с тобой
Сказал, что никогда не будешь лгать, лжец
Черт возьми, полный цикл
Я переворачиваю сценарий на вас
Скажи мне, почему ты злишься
Скажи мне, почему ты ранен
Спорим, вы не думали, что таблицы повернутся
Ты будешь трахаться
Я сделаю то же самое
Как вам нравится эта карма
Как вам нравится эта карма
Да, это просто честная игра
Теперь я привлек ваше внимание
Позвольте мне задать вопрос
Вы усвоили урок
Это прошло через ваш мозг
Теперь, когда мы признаемся
Я думал, что нам суждено
Ты был мистером Правым, но ты не ищешь других путей
Я всегда поступил правильно с тобой
Сказал, что никогда не будешь лгать, лжец
Черт возьми, полный цикл
Я переворачиваю сценарий на вас
Скажи мне, почему ты злишься
Скажи мне, почему ты ранен
Спорим, вы не думали, что таблицы повернутся
Ты будешь трахаться
Я сделаю то же самое
Как вам нравится эта карма
Как вам нравится эта карма
Да, это просто честная игра
Что происходит, возвращается
Думаю, он не был готов к этой честной игре
Что происходит, возвращается
Думаю, он не был готов к этому
Скажи мне, почему ты злишься
Скажи мне, почему ты ранен
Спорим, вы не думали, что таблицы повернутся
Ты будешь трахаться
Я сделаю то же самое
Как вам нравится эта карма
Как вам нравится эта карма
Да, это просто честная игра
Да, это просто честная игра