Перевод текста песни Some Of These Days - Kevin Spacey

Some Of These Days (оригинал)

Some of these days, you’ll miss your honey,
Some of these days, you’ll feel so lonely.
You’ll miss my hugging, you’ll miss my kisses --
You’ll miss me, Honey, when you go away.
I feel so lonely just for you only,
For you know, Honey, you’ve had your way.
And when you leave me, I know you’ll grieve me;
You’ll miss your little honey some of these days.
Shelton Brooks wrote «Some of these days» 1910
Sophie Tucker Had the song as her signature tune

В Некоторые Из Этих Дней (перевод)

В некоторые из этих дней ты будешь скучать по своему меду,
В некоторые из этих дней ты почувствуешь себя таким одиноким.
Ты будешь скучать по моим объятиям, ты будешь скучать по моим поцелуям --
Ты будешь скучать по мне, дорогая, когда уедешь.
Мне так одиноко только из-за тебя,
Ведь ты знаешь, дорогая, ты добилась своего.
И когда ты покинешь меня, я знаю, ты огорчишь меня;
В эти дни ты будешь скучать по своему маленькому меду.
Шелтон Брукс написал «Некоторые из этих дней» 1910 г.
Софи Такер сделала эту песню своей фирменной мелодией.