| As Long As I'm Singing (оригинал) | Пока Я Пою (перевод) |
|---|---|
| As long as I’m singin' | Пока я пою |
| There’s a bell | Есть звонок |
| Up in my brain that’s ringin' | В моем мозгу это звенит |
| Makin' a crazy ding dong. | Делаю сумасшедший динь-дон. |
| And if this band don’t desert me Then there’s nothin' | И если эта группа не покинет меня, тогда ничего |
| In the world can hurt me Long as I’m singin' my song. | Мир может причинить мне боль Пока я пою свою песню. |
| Give me trumpets… legato | Дайте мне трубы… легато |
| Put some saxes with 'em | Положите саксофоны с ними |
| Strings… pizzicato | Струны… пиццикато |
| Add some rhythm. | Добавьте немного ритма. |
| As long as I’m singin' | Пока я пою |
| Then the world’s all right | Тогда мир в порядке |
| And everything’s swingin' | И все качается |
| Long as I’m singin' my song. | Пока я пою свою песню. |
| Ummmm… makin' music | Мммм… делаю музыку |
| Is more to me than a pleasure | Для меня больше, чем удовольствие |
| 'Cause me and music | Потому что я и музыка |
| We go together like notes in a measure. | Мы идем вместе, как ноты в такте. |
| Long as I’m singin' | Пока я пою |
| Then the world’s all right | Тогда мир в порядке |
| And everything’s swingin' | И все качается |
| Long as I’m singin' my… | Пока я пою свою ... |
| Long as I’m singin' my… | Пока я пою свою ... |
| Long as I’m singin' my song. | Пока я пою свою песню. |
