Перевод текста песни Counting on Ya - Kevin Gates

Counting on Ya (оригинал)

I mean, whattup?
I mean
A lot is countin' on ya
Your women sidin' with ya partners, why they plottin' on ya?
We might never understand, no one’s there to hold your hand
Even heaven would agree sometimes, how this road gets
Losin' focus
Can’t depend on them, why do they depend on me?
They was all I had, I mean what made 'em go pretend on me?
Spirit of the sermon, discernin' moments I see shit
Can’t look me in the eyes then it’s somethin' you don’t agree with
Perhaps I’m too quick off the draw from how I deal with altercations
From where gangsters only talk cocaine, it ain’t no other language
Awkward interviews discussin' my inner views on life itself
Figure me pretentious, evading mischief by writing hymns
Labels shown interest, no showers are showin' interest
Both old ladies show resentment, resented my show of interest
Moved out from my momma detached garage and a small apartment
Shut the door or shut the fuck up, we fussin', we always arguin'
It sucks we always arguin', but she started it
Moms believe, I grew up on the farm with no understandin'
Kevin’s stupid, tell him anything, he won’t understand it
Stupid ass Kevin, anything, he won’t understand it
Stolen cars, open charges, matchin' blunts blowin' each other charges
Summer '08 me and Menance in a Daytona charger
Club exquisite, nigga know the business, pull off in the front
Ain’t no VIP, got nook in front, pockets got the mumps
Money come in clumps, what I clutch might knock out your lung
Keep that on the tuck, it go kkk if you uh
Got two people livin' in me, one the realest one a killer
Luca Brasi, he a sinner, Kevin trynna be a Christian
Seems life is less fulfilling when livin' is unattended
Performin' rituals to whatever God that’ll listen
Had a lot of prayers answered, ain’t had to sit in no buildin'
Run your flap, get your bap for a package, I’m in the buildin'

Рассчитываю на Тебя (перевод)

Я имею в виду, как дела?
Я имею в виду
Многое рассчитывает на тебя
Твои женщины сидят с твоими партнерами, почему они замышляют против тебя?
Возможно, мы никогда не поймем, никто не держит тебя за руку
Даже небеса иногда соглашались, как эта дорога становится
Теряю фокус
Не могу зависеть от них, почему они зависят от меня?
Они были всем, что у меня было, я имею в виду, что заставило их притворяться мной?
Дух проповеди, различение моментов, я вижу дерьмо
Не можешь смотреть мне в глаза, значит, ты с чем-то не согласен
Возможно, я слишком быстро отвлекаюсь от того, как я справляюсь со ссорами
Там, где гангстеры говорят только о кокаине, другого языка нет
Неловкие интервью обсуждают мои внутренние взгляды на саму жизнь
Представьте меня претенциозным, уклоняющимся от озорства, сочиняя гимны
Ярлыки проявляют интерес, ни один душ не проявляет интереса
Обе старушки выражают негодование, возмущаются моим проявлением интереса
Съехал с мамы в отдельный гараж и маленькую квартиру
Закрой дверь или заткнись, мы ссоримся, мы всегда спорим
Это отстой, мы всегда спорим, но она начала это
Мамы верят, я вырос на ферме без понимания
Кевин глупый, скажи ему что-нибудь, он этого не поймет
Тупая задница Кевин, что угодно, он этого не поймет
Украденные автомобили, открытые обвинения, совпадение тупиков, выдувающие друг другу обвинения
Лето 2008 года, я и Менанс в зарядном устройстве Daytona
Клуб изысканный, ниггер знает свое дело, отрывается впереди
Разве это не VIP, укромный уголок впереди, в карманах свинка
Деньги приходят комками, то, что я сжимаю, может выбить тебе легкое
Держите это при себе, это пойдет ккк, если вы э-э
Во мне живут два человека, один самый настоящий, другой убийца
Лука Брази, он грешник, Кевин пытается быть христианином
Кажется, что жизнь менее полноценна, когда живешь без присмотра.
Выполнение ритуалов для любого Бога, который будет слушать
Если бы многие молитвы были услышаны, не нужно было бы сидеть ни в одном здании,
Запусти свой клапан, возьми свой пакет за пакет, я в здании