Перевод текста песни Until Forever's Gone - Kenny Rogers

Until Forever's Gone - Kenny Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Until Forever's Gone, исполнителя - Kenny Rogers. Песня из альбома Discovery Vaults, в жанре Кантри
Дата выпуска: 28.01.2013
Лейбл звукозаписи: Eone
Язык песни: Английский

Until Forever's Gone

(оригинал)
Sometimes I wonder if you know
Just how deep my feelings go
I’m not sure I tell you enough
How lost I’d be without your love
I often hurry through the day
Never stopping long enough to say
How much you really mean to me
So I’ll tell you with no uncertainty
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone
Please, forgive me if sometimes
Life comes between your heart and mine
When it appears I’ve shut you out
Remember this, you’re all that really counts
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone
Sometimes I let this old world
Get in my way, when I do
The thought of you gets me through the day
With all my heart, with all my soul
I will love you 'til the winds don’t blow
Until the oceans turn to stone
I am yours and yours alone
My love is forever until forever’s gone…

Пока Не Пройдет Вечность

(перевод)
Иногда мне интересно, знаете ли вы
Насколько глубоки мои чувства
Я не уверен, что рассказал вам достаточно
Как я был бы потерян без твоей любви
Я часто спешу в течение дня
Никогда не останавливаясь достаточно долго, чтобы сказать
Как много ты действительно значишь для меня
Так что я скажу вам без неуверенности
Всем сердцем, всей душой
Я буду любить тебя, пока не утихнут ветра
Пока океаны не превратятся в камень
Я твой и только твой
Моя любовь вечна, пока навсегда не уйдет
Пожалуйста, прости меня, если иногда
Жизнь приходит между твоим сердцем и моим
Когда это появляется, я закрываю тебя
Помните об этом, вы все, что действительно имеет значение
Всем сердцем, всей душой
Я буду любить тебя, пока не утихнут ветра
Пока океаны не превратятся в камень
Я твой и только твой
Моя любовь вечна, пока навсегда не уйдет
Иногда я позволяю этому старому миру
Встань у меня на пути, когда я это сделаю
Мысль о тебе помогает мне в течение дня
Всем сердцем, всей душой
Я буду любить тебя, пока не утихнут ветра
Пока океаны не превратятся в камень
Я твой и только твой
Моя любовь вечна, пока навсегда не уйдет...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Lady ft. Kenny Rogers 2011
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
The Gambler 2002
Just Dropped In 2006
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990
Ruby, Don't Take Your Love To Town 2008
We've Got Tonight ft. Sheena Easton 2007
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
She Believes In Me 2007
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry 2007
Something's Burning ft. The First Edition 2009
Little Drummer Boy 2015

Тексты песен исполнителя: Kenny Rogers