Перевод текста песни Two Good Reasons - Kenny Rogers

Two Good Reasons (оригинал)

You might think I’m crazy carry on this way
Calling you up in the middle of the night
But I’ve got something that I just can’t wait to say
I’ve got two good reasons I’ve been thinking of
Two good reasons why we should be in love
Come on, baby, it’s so plain to see
I’ve got two good reasons about you and me
You might think I’m desperate
But maybe I just might be
How can I convince you to see the love
Come on, baby, won’t you take a chance with me
I’ve got two good reasons I’ve been thinking of
Two good reasons why we should be in love
Come on, baby, it’s so plain to see
I’ve got two good reasons about you and me…

Две Веские Причины (перевод)

Вы можете подумать, что я сумасшедший, продолжайте в том же духе
Звоню тебе посреди ночи
Но у меня есть кое-что, что я просто не могу дождаться, чтобы сказать
У меня есть две веские причины, о которых я думал
Две веские причины, почему мы должны быть влюблены
Давай, детка, это так ясно видно
У меня есть две веские причины насчет тебя и меня.
Вы можете подумать, что я в отчаянии
Но, может быть, я просто мог бы быть
Как мне убедить тебя увидеть любовь
Давай, детка, ты не рискнешь со мной
У меня есть две веские причины, о которых я думал
Две веские причины, почему мы должны быть влюблены
Давай, детка, это так ясно видно
У меня есть две веские причины насчёт тебя и меня…