Перевод текста песни This Masquerade - Kenny Rogers

This Masquerade - Kenny Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Masquerade, исполнителя - Kenny Rogers. Песня из альбома After Dark, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Capitol Records Nashville
Язык песни: Английский

This Masquerade

(оригинал)
Are we really happy with
This lonely game we play
Looking for the right words to say
Searching but not finding
Understanding anyway
We’re lost in this masquerade
Both afraid to say we’re just too far away
From being close together from the start
We tried to talk it over
But the words got in the way
We’re lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we’re lost in this masquerade
We tried to talk it over
But the words got in the way
We’re lost inside this lonely game we play
Throughts of leaving disappear
Each time I see your eyes
And no matter how hard I try
To understand the reason
Why we carry on this way
And we’re lost in this masquerade
& We’re lost in a masquerade

Этот Маскарад

(перевод)
Мы действительно довольны
Эта одинокая игра, в которую мы играем
Ищете правильные слова, чтобы сказать
Ищу, но не нахожу
Все равно понимаю
Мы потерялись в этом маскараде
Оба боятся сказать, что мы слишком далеко
От близости с самого начала
Мы пытались обсудить это
Но слова мешали
Мы потерялись в этой одинокой игре, в которую мы играем
Пути ухода исчезают
Каждый раз, когда я вижу твои глаза
И как бы я ни старался
Чтобы понять причину
Почему мы так продолжаем
И мы потерялись в этом маскараде
Мы пытались обсудить это
Но слова мешали
Мы потерялись в этой одинокой игре, в которую мы играем
Пути ухода исчезают
Каждый раз, когда я вижу твои глаза
И как бы я ни старался
Чтобы понять причину
Почему мы так продолжаем
И мы потерялись в этом маскараде
И мы потерялись в маскараде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Lady ft. Kenny Rogers 2011
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
The Gambler 2002
Just Dropped In 2006
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990
Ruby, Don't Take Your Love To Town 2008
We've Got Tonight ft. Sheena Easton 2007
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
She Believes In Me 2007
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry 2007
Something's Burning ft. The First Edition 2009
Little Drummer Boy 2015

Тексты песен исполнителя: Kenny Rogers