Перевод текста песни The Good Life - Kenny Rogers

The Good Life (оригинал)

Baby, I’ve made up my mind
And take all the good life that I’ve found
I promise myself, if I was to make it
I had to do the best that I can
Oh, 'cause the good life is all that I am
I know problems will come
But I know I can make it with you by my side
And every day I was a little harder
To be a good stronger feeling man
Oh, 'cause the good life is all that I am
I tried chasing rainbow
But all I got was rainy day
And I tried to find a true love
Some harder love will sweep away
Now that I found you.
Baby
I feel like a brand new man
Oh, 'cause the good life is all that I am
Is all that I am, is all that I am…

Хорошая Жизнь (перевод)

Детка, я решил
И возьми всю хорошую жизнь, которую я нашел
Я обещаю себе, если я должен был сделать это
Я должен был сделать все возможное
О, потому что хорошая жизнь - это все, что я есть.
Я знаю, что проблемы придут
Но я знаю, что смогу сделать это с тобой рядом со мной.
И каждый день мне было немного тяжелее
Быть хорошим человеком с сильными чувствами
О, потому что хорошая жизнь - это все, что я есть.
Я пытался преследовать радугу
Но все, что у меня было, это дождливый день
И я пытался найти настоящую любовь
Какая-то более жесткая любовь сметет
Теперь, когда я нашел тебя.
младенец
Я чувствую себя совершенно новым человеком
О, потому что хорошая жизнь - это все, что я есть.
Это все, что я есть, это все, что я есть…