Перевод текста песни So In Love With You - Kenny Rogers

So In Love With You (оригинал)

Girl, I’ve seen you lonesome every morning
By my side you’d never be alone
Just tell me what it is your heart desire
‘cos all I wanna do is take you home
‘cos I’m so in love with you
Yes, I’m so in love with you
Yes, I’m so in love with you
I’m so in love with you
Come on girl, I need you here beside me
I’ll show you love like you’ve never known
And I will tell the world how much I love you
‘cos all I wanna do is take you home
‘cos I’m so in love …
See, is it only just a minute
Your love I’ve got to win it
Don’t let me down
You know there’s one thing about you
I just can’t live without you
Don’t let me down
You’re the one that keeps all together
Let me hold you in my arms all thro' the night
What I’m trying to say it’s girl I love you
And loving you is the best part of my life
'cos I’m so …

Так Влюблен В Тебя (перевод)

Девочка, я видел тебя одинокой каждое утро
Рядом со мной ты никогда не будешь один
Просто скажи мне, чего ты желаешь
потому что все, что я хочу сделать, это отвезти тебя домой
потому что я так люблю тебя
Да, я так люблю тебя
Да, я так люблю тебя
Я так влюблен в тебя
Давай, девочка, ты нужна мне здесь, рядом со мной.
Я покажу тебе любовь, как ты никогда не знал
И я расскажу миру, как сильно я тебя люблю
потому что все, что я хочу сделать, это отвезти тебя домой
потому что я так влюблен ...
Смотрите, это всего лишь минута
Твоя любовь, которую я должен выиграть
Не подведи меня
Вы знаете, что есть одна вещь о вас
я просто не могу жить без тебя
Не подведи меня
Ты тот, кто держит все вместе
Позволь мне держать тебя на руках всю ночь
Что я пытаюсь сказать, это девочка, я люблю тебя
И любить тебя - лучшая часть моей жизни
потому что я такой…