Перевод текста песни She's Ready for Someone to Love Her - Kenny Rogers

She's Ready for Someone to Love Her (оригинал)

Her heart has had more knocks than a gypsy’s tambourine
Yet it’s worth more gold than any man has ever seen
And although no one has fallen for her like she’s fallen for them
She says her heart isn’t broken, it’s only broken in
She’s ready for someone to love her
Someone to hold her tight
Some to curl up next to when her feet get cold at night
She’s weathered the whirlwind romance
Stood through the one-night stands
She’s ready for someone to love her
Who’ll be the lucky man
Well she has had her fill of those unfulfilling men
You know the kind that come calling never to call back again
Oh she’s bound and determined not to be fooled anymore
And poor thing she’ll keep that promise
The same way she kept it before
She’s ready for someone to love her
Someone to hold her tight
Some to curl up next to when her feet get cold at night
She’s weathered the whirlwind romance
Stood through the one-night stands
She’s ready for someone to love her
Who’ll be the lucky man
She’s ready for someone to love her
Someone to hold her tight
Some to curl up next to when her feet get cold at night
She’s weathered the whirlwind romance
Stood through the one-night stands
She’s ready for someone to love her
Who’ll be the lucky man
You know she’s ready for someone to love her

Она готова к тому чтобы Кто То Полюбил Ее (перевод)

У ее сердца было больше ударов, чем у цыганского бубна
И все же это стоит больше золота, чем любой человек когда-либо видел
И хотя никто не влюбился в нее так, как она влюбилась в них
Она говорит, что ее сердце не разбито, оно только разбито
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто-то, кто крепко держит ее
Некоторые, чтобы свернуться калачиком рядом, когда ее ноги мерзнут ночью
Она пережила бурный роман
Стоял на одну ночь
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто будет счастливчиком
Что ж, она сыта по горло этими неудовлетворительными мужчинами.
Вы знаете тех, кто звонит, чтобы никогда больше не перезванивать
О, она связана и полна решимости больше не быть обманутой
И бедняжка, она сдержит это обещание.
Так же, как она хранила его раньше
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто-то, кто крепко держит ее
Некоторые, чтобы свернуться калачиком рядом, когда ее ноги мерзнут ночью
Она пережила бурный роман
Стоял на одну ночь
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто будет счастливчиком
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто-то, кто крепко держит ее
Некоторые, чтобы свернуться калачиком рядом, когда ее ноги мерзнут ночью
Она пережила бурный роман
Стоял на одну ночь
Она готова к тому, чтобы кто-то любил ее
Кто будет счастливчиком
Вы знаете, что она готова к тому, чтобы кто-то любил ее