Перевод текста песни Morning Desire - Kenny Rogers

Morning Desire (оригинал)

Here it’s seven in the am,
It’s gonna take more then wakin"to rise me I wake up with this need again
But feel the love of the woman beside me It’s just one of those days
When I wana lay here with her
And love her before I leave
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
It looks like I’m gonna be late again
And I need to get up and get movin'
And I’m tryin'
But the longer I keep stalling
The more I think about callin' in and lieing here
It’s just one of those days
When I wana stay here with her
And watch her while she sleeps
And listen to the rain fall up on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
Well I love to hear the rain fallin' on the roof
and the thunder sounds like horses hooves
Oh I listen to her breathe
And it makes me wana wake her up And tell her that I’m on fire
With morning desire
With Morning Desire

Утреннее Желание (перевод)

Здесь семь утра,
Это займет больше времени, чем проснуться, чтобы поднять меня, я снова просыпаюсь с этой потребностью
Но почувствуй любовь женщины рядом со мной Это всего лишь один из тех дней
Когда я хочу лежать здесь с ней
И любить ее, прежде чем я уйду
И слушай, как дождь падает на крышу
и гром звучит как конские копыта
О, я слушаю ее дыхание
И это заставляет меня хотеть разбудить ее И сказать ей, что я в огне
С утренним желанием
Похоже, я снова опоздаю
И мне нужно встать и двигаться
И я пытаюсь
Но чем дольше я продолжаю тянуть
Чем больше я думаю о том, чтобы позвонить и лежать здесь
Это просто один из тех дней
Когда я хочу остаться здесь с ней
И наблюдай за ней, пока она спит
И слушай, как дождь падает на крышу
и гром звучит как конские копыта
О, я слушаю ее дыхание
И это заставляет меня хотеть разбудить ее И сказать ей, что я в огне
С утренним желанием
Ну, я люблю слушать дождь, падающий на крышу
и гром звучит как конские копыта
О, я слушаю ее дыхание
И это заставляет меня хотеть разбудить ее И сказать ей, что я в огне
С утренним желанием
С утренним желанием