Перевод текста песни Maybe In The End - Kenny Rogers

Maybe In The End (оригинал)

I’m sorry if I have misled you
I never meant to do you wrong
But I would like to find the answers
I’ve been searching for so very long, so long
I know you must be tired of chasing me blues
When happiness is so hard to find
We’ve been through so many things together
I can see it’s hurting you inside
Maybe in the end it all works out
Or maybe in the end it’s all wrong
But I know when it’s over I’ll still love you
We’ll be together or I’ll be alone
The years have passed and I’ve become so jaded
I’m leaving all my dreams behind
And now that we are here together
You’re the only thing on my mind
Maybe in the end it all works out
Or maybe in the end it’s all wrong
But I know when it’s over I’ll still love you
We’ll be together or I’ll be alone
Maybe in the end it all works out
Or maybe in the end it’s all wrong
But I know when it’s over I’ll still love you
We’ll be together or I’ll be alone

Может Быть, В Конце Концов (перевод)

Извините, если я ввел вас в заблуждение
Я никогда не хотел тебя обидеть
Но я хотел бы найти ответы
Я так долго искал, так долго
Я знаю, ты, должно быть, устал гоняться за мной за блюзом.
Когда счастье так трудно найти
Мы прошли через многое вместе
Я вижу, что тебе больно внутри
Может быть, в конце концов все получится
Или, может быть, в конце концов все не так
Но я знаю, когда все закончится, я все равно буду любить тебя
Мы будем вместе или я буду один
Прошли годы, и я стал таким измученным
Я оставляю все свои мечты позади
И теперь, когда мы здесь вместе
Ты единственное, что у меня на уме
Может быть, в конце концов все получится
Или, может быть, в конце концов все не так
Но я знаю, когда все закончится, я все равно буду любить тебя
Мы будем вместе или я буду один
Может быть, в конце концов все получится
Или, может быть, в конце концов все не так
Но я знаю, когда все закончится, я все равно буду любить тебя
Мы будем вместе или я буду один