Перевод текста песни Love the Way You Do - Kenny Rogers

Love the Way You Do - Kenny Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love the Way You Do, исполнителя - Kenny Rogers.
Дата выпуска: 27.04.1989
Язык песни: Английский

Love the Way You Do

(оригинал)
I`ve loved you all my life in all my dreams
So why am I surprised here with me That`s how it should be But you look in my eyes, turn away
You can see inside, I`m afraid
Afraid of feeling.
I don`t know what to say
I don`t understand
It`s not the way I planned.
I can`t stay, I can`t leave
I`m torn between two people I need
One of them is you, the other is me We come from different world, different stars
But when you`re lying here in my arms
All I wanna do is love the way you do All I wanna do is love the way you do.
How can I go on but nothing`s changed
You and I both know the choice was made
When I first touched you
Now if I stay or leave it`s all the same
Awake or in my dreams I see your face
I will love you
I`m always in control now here I stand
A heart is in my hand
I can`t stay, I can`t leave
I`m torn between two people I need
One of them is you, the other is me We come from different world, different stars
But when you`re lying here in my arms
All I wanna do is love the way you do All I wanna do is love the way you do.

Мне нравится Как Ты Это Делаешь

(перевод)
Я любил тебя всю жизнь во всех снах
Так чему же я удивляюсь здесь со мной Так и должно быть Но ты смотришь мне в глаза, отворачиваешься
Вы можете видеть внутри, я боюсь
Боюсь чувства.
Я не знаю, что сказать
я не понимаю
Это не так, как я планировал.
Я не могу остаться, я не могу уйти
Я разрываюсь между двумя людьми, которые мне нужны
Один из них – это вы, другой – я. Мы из разных миров, из разных звезд.
Но когда ты лежишь здесь, на моих руках
Все, что я хочу делать, это любить так, как ты. Все, что я хочу делать, это любить так, как ты.
Как я могу продолжать, но ничего не изменилось
Мы оба знаем, что выбор был сделан
Когда я впервые коснулся тебя
Теперь, если я останусь или уйду, все равно
Я бодрствую или во сне вижу твое лицо
Я буду любить тебя
Я всегда контролирую ситуацию, теперь я стою
Сердце в моей руке
Я не могу остаться, я не могу уйти
Я разрываюсь между двумя людьми, которые мне нужны
Один из них – это вы, другой – я. Мы из разных миров, из разных звезд.
Но когда ты лежишь здесь, на моих руках
Все, что я хочу делать, это любить так, как ты. Все, что я хочу делать, это любить так, как ты.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Children, Go Where I Send Thee ft. Home Free 2015
Lady ft. Kenny Rogers 2011
Just Dropped In (To See What Condition My Condition Is In) ft. The First Edition 2002
The Gambler 2002
Just Dropped In 2006
Just Dropped In / To See What Condition My Condition Was In 2016
Coward Of The County 2007
You Can't Make Old Friends ft. Dolly Parton 2014
Lucille 2002
Just Dropped in (To See What Condition My Condition Was in) 2009
Ruby Dont Take Your Love To Town 2018
If I Were a Painting 1990
Ruby, Don't Take Your Love To Town 2008
We've Got Tonight ft. Sheena Easton 2007
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
She Believes In Me 2007
The Hoodooin' Of Miss Fannie Deberry 2007
Something's Burning ft. The First Edition 2009
Little Drummer Boy 2015

Тексты песен исполнителя: Kenny Rogers