Перевод текста песни I Wish That I Could Hurt That Way Again - Kenny Rogers

I Wish That I Could Hurt That Way Again (оригинал)

Oh, I wish that I could hurt that way again
At least I had you every now and then
And in between the sorrow
At least there was tomorrow
And as long as thereў‚¬"ўs tomorrow
Thereў‚¬"ўs no end
Oh, I wish that I could hurt that way again.
Oh, I wish that we could play that game again
Even though Iў‚¬"ўd always lose and you would win
At times you would deserve me
The emptiness would hurt me
But your coming back
Was always worth the pain
Oh, I wish that I could hurt that way again.
Iў‚¬"ўd love to hear you tell me
You donў‚¬"ўt need me anymore
Just like you used to tell me everyday
Iў‚¬"ўd love to watch you leaving
Like the hundred times before
At least my eyes could see you walk away.
Oh, I wish ў‚¬¦.

Я Хочу Чтобы Мне Снова Было Так Больно (перевод)

О, я хочу, чтобы мне снова было так больно
По крайней мере, у меня был ты время от времени
И между печалью
По крайней мере, было завтра
И пока есть завтра
Нет конца
О, как бы мне хотелось снова так же болеть.
О, я хочу, чтобы мы могли снова сыграть в эту игру
Хотя я всегда проигрывал, а ты выигрывал
Иногда ты заслуживаешь меня
Пустота причинила бы мне боль
Но ты возвращаешься
Всегда стоил боли
О, как бы мне хотелось снова так же болеть.
Я бы хотел услышать, как ты скажешь мне
Я тебе больше не нужен
Так же, как ты говорил мне каждый день
Я бы хотел посмотреть, как ты уходишь
Как сто раз раньше
По крайней мере, мои глаза могли видеть, как ты уходишь.
О, я желаю ў‚¬¦.