Перевод текста песни I Wasn't Man Enough - Kenny Rogers

I Wasn't Man Enough (оригинал)

I found out I couldn’t control her
She left me for something I could give
Now I live my life still loving her
But I go through life not having her
I wasn’t man enough for my woman
Days spending fear
'cos the night was drawing in
No matter how hard I tried, it wasn’t there
I can’t blame her for going
She fell in love not knowing
I wasn’t man enough for my woman
Have you ever been so afraid
Of doing something wrong that you did
I couldn’t help it
Have you ever held on to something so tight
Afraid of losing it and then lose it, I lost it
It hurts to know
I couldn’t be the way she wanted me
And it’s sad to say that I’m the way I am
Now I know the pain is showing
But what hurts the most is knowing
I wasn’t man enough for my woman

Я Был Недостаточно Мужественным (перевод)

Я обнаружил, что не могу ее контролировать
Она оставила меня ради чего-то, что я мог бы дать
Теперь я живу своей жизнью, все еще любя ее
Но я иду по жизни, не имея ее
Я был недостаточно мужчиной для своей женщины
Дни, проводящие страх
«Потому что ночь приближалась
Как бы я ни старался, его там не было
Я не могу винить ее за то, что она пошла
Она влюбилась, не зная
Я был недостаточно мужчиной для своей женщины
Вы когда-нибудь так боялись
Делать что-то неправильное, что вы сделали
я ничего не мог поделать
Вы когда-нибудь держались за что-то так крепко
Боясь потерять его, а затем потерять, я потерял его
Больно знать
Я не мог быть таким, каким она хотела меня
И грустно говорить, что я такой, какой я есть
Теперь я знаю, что боль показывает
Но больше всего больно знать,
Я был недостаточно мужчиной для своей женщины