Перевод текста песни Who Cares? - Kenny Dorham, Джордж Гершвин

Who Cares? - Kenny Dorham, Джордж Гершвин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Cares?, исполнителя - Kenny Dorham. Песня из альбома The Legend of Kenny Dorham, в жанре Джаз
Дата выпуска: 10.03.2013
Лейбл звукозаписи: Unforgettable
Язык песни: Английский

Who Cares?

(оригинал)
Who cares if the sky cares
To fall in the sea?
Who cares what banks fail in Yonkers
Long as you’ve got a kiss that conquers?
Why should I care?
Life is one long jubilee
So long as I care for you
And you care for me!

Какая Разница?

(перевод)
Кого волнует, если небо заботится
Упасть в море?
Кого волнует, какие банки терпят крах в Йонкерсе
Пока у вас есть поцелуй, который побеждает?
Почему это должно меня беспокоить?
Жизнь – это один длинный юбилей
Пока я забочусь о тебе
И ты заботишься обо мне!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
C'n'est pas nécessairement ça ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Bloomdido ft. Buddy Rich, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk 2020
Someone to Watch Over Me ft. Джордж Гершвин 2011
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
J'ai des millions de rien du tout ft. Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин 1959
Strawberry Woman ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
There's a Boat Dat's Leavin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Oh Lawd I'm On My Way ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
My Baby Just Cares for Me ft. Джордж Гершвин 2013
How Long Has This Been Going On ft. Oscar Peterson, Джордж Гершвин 2013
They All Laughed ft. Джордж Гершвин 2012
Let's Call the Whole Thing Off ft. Джордж Гершвин 2010
My Old Flame 2016
But Beautiful 2016
Clap Yo' Hands ft. Джордж Гершвин 2023
Spring Is Here 2016
Bess You Is My Woman Now ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Lover Man ft. Miles Davis, Dizzy Gillespie, Kenny Dorham 2012
Things Are Looking Up ft. Джордж Гершвин 2008

Тексты песен исполнителя: Kenny Dorham
Тексты песен исполнителя: Джордж Гершвин