Перевод текста песни Jean - Kelly Jones

Jean (оригинал)

Jean take me down just take me to your place
And do what you do to me
Take me to the place you wanna go Now that you’ve been there
I’ve seen it, I’ve been it, I mean it I don’t know where you’re going
Long lost in your mind it’s up to you
Do what you do to you
You don’t know what’s right or in your mind
But now it’s time
To find a reason to be here
And work out the reasons 'fore you die
Pick yourself up now and walk the road
You don’t know where you’re supposed to go But now it’s time to take a look
I know you don’t know if you
Mean it, or seen it, or feel it The reasons in your mind, that’s in your mind
Pick yourself up off the dirty floor
You’ve got to be there, don’t you know?
Now is your time to open up And then you seen me down
I’ll be there, I’ll see ya And now you got to open up your eyes, open your eyes
Now you got a reason to be here
And see that reason 'fore you die
Jean take me down just take me to your place
And do what you do to me
Take me to the place you wanna go Now that you’ve been there
I’ve seen it, I’ve been it, I mean it I don’t know where you’re going
Pick yourself up now and walk the road
You don’t know where you’re supposed to go But now it’s time you take a look
I know you don’t know if you
Mean it, or seen it, or feel it The reasons in your mind, what’s in your mind?
Pick yourself up off the dirty floor
You’ve got to be there, don’t you know?
Now is your time to open up And yes, you seen me down
I been there, I seen ya And now you gotta open up your eyes, open your eyes
Now you got a reason to be here
And see that the reason 'fore you die, before you die
Now you got a reason to be here
And see it before you even die
Before you die, before you die
Before you die

Иоанн (перевод)

Джин, возьми меня, просто отведи меня к себе
И делай то, что делаешь со мной
Отведи меня туда, куда ты хочешь пойти Теперь, когда ты был там
Я видел это, я был этим, я серьезно, я не знаю, куда ты идешь
Давно потерянный в вашем уме, это зависит от вас
Делай то, что делаешь с собой
Вы не знаете, что правильно или в вашем уме
Но теперь пришло время
Чтобы найти причину быть здесь
И выясните причины, прежде чем вы умрете
Возьмите себя в руки и идите по дороге
Вы не знаете, куда вам нужно идти, но теперь пришло время взглянуть
Я знаю, что ты не знаешь, если ты
Имейте в виду это, или видели это, или чувствовали это Причины в вашем уме, это в вашем уме
Поднимитесь с грязного пола
Ты должен быть там, разве ты не знаешь?
Настало ваше время открыться, а потом вы меня увидели
Я буду там, увидимся И теперь ты должен открыть глаза, открыть глаза
Теперь у тебя есть причина быть здесь
И увидишь эту причину, прежде чем ты умрешь
Джин, возьми меня, просто отведи меня к себе
И делай то, что делаешь со мной
Отведи меня туда, куда ты хочешь пойти Теперь, когда ты был там
Я видел это, я был этим, я серьезно, я не знаю, куда ты идешь
Возьмите себя в руки и идите по дороге
Вы не знаете, куда вам нужно идти, но теперь пришло время взглянуть
Я знаю, что ты не знаешь, если ты
Имеешь в виду это, или видел, или чувствовал это Причины в твоем уме, что у тебя на уме?
Поднимитесь с грязного пола
Ты должен быть там, разве ты не знаешь?
Настало ваше время открыться И да, вы меня видели
Я был там, я видел тебя, и теперь ты должен открыть глаза, открыть глаза
Теперь у тебя есть причина быть здесь
И увидишь, что причина, по которой ты умрешь, прежде чем ты умрешь
Теперь у тебя есть причина быть здесь
И увидишь это еще до того, как умрешь
Прежде чем ты умрешь, прежде чем ты умрешь
Прежде чем ты умрешь