Перевод текста песни The Pain of Salvation - Kellermensch

The Pain of Salvation (оригинал)

Come out, come out
Into the streets
A war is being waged
On humanity
The stones you carry
In your hands
Throw them at me
Just as hard as you can
Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain
Of salvation
I’ll crawl through dirt
Down on my knees
Until someone out there
Will acknowledge me
And I’ll take my promise into the grave
My burial stone
Let it simply say, that
Oh my lord, let me know the pain
Oh my lord, let me know the pain
Of salvation
Humanity is hinged upon
The lives of you and me
And you never had it easy, son
No easier than me
And in your hour of darkness, son
You gotta shine a light for me
When doubt has overwhelmed you, son
You gotta help me to believe

Боль спасения (перевод)

Выходи, выходи
На улицы
Идет война
О человечестве
Камни, которые вы несете
В твоих руках
Бросьте их в меня
Так сильно, как только можешь
О, мой господин, дай мне знать боль
О, мой господин, дай мне знать боль
спасения
Я буду ползать по грязи
Вниз на колени
Пока кто-то там
Признает меня
И я возьму свое обещание в могилу
Мой надгробный камень
Скажем просто, что
О, мой господин, дай мне знать боль
О, мой господин, дай мне знать боль
спасения
Человечество зависит от
Жизнь ты и я
И тебе никогда не было легко, сын
Не проще меня
И в твой темный час, сын
Ты должен светить для меня светом
Когда сомнения переполняли тебя, сын
Ты должен помочь мне поверить