Перевод текста песни Clásicos de Barrio - Kaydy Cain

Clásicos de Barrio (оригинал)

Fumando hash entre chichis de habitación
Putas quieren ser princesas mientras tragan pollas entre drogas
Pipas con buenos coches y joyas
Por mis compadres, chicos con hambre
Por los perros que muerdan y por los que no ladren
Por siete vidas como un gato callejero
Como mi hombre Javo, rimas entre diamantes y dorados
Mack, mi hermano, fuma solo escuchando jazz
Lleva el swing que pone a tus putas a chorrear
Viviendo drama, Madrid ciudad
Vivo estando muerto y no lo creo al despertar
Bocas demasiado sueltas, que dicen «puta» y se lo fardan
Una lástima, desmonta ya tus credos, novata (Ya)
De ansiedad de quemar una brinda más de roca
No se ahoga, guarro, tu Jack Daniel’s en mi almohada (Ah)
Drástico hasta la médula y sonando con ganas
Mi infancia se largó ya en los 90
Tres, tres partes, sentimiento dividido
Fumando, jazz al fondo, sacando sangre al corte
Ah, somos lo que somos sin pensar en las carencias
Ruina y saciedad, sabor a whisky en la lengua
Estamos, como locos por tejados
El único que sabe de la calle es el que duerme en ella (Ya)
Oh mi Mack, mi Madrid ciudad
Vamos a dejar tu huella al borde de la azotea
Y luego, luego escaparemos del azar
Amándote esta noche porque mañana te largas
Uh

Clásicos de Barrio (перевод)

Курение гашиша между девушками в комнате
Шлюхи хотят быть принцессами, пока они глотают члены между наркотиками
Трубки с красивыми автомобилями и украшениями
Для моих товарищей, голодных мальчиков
Для собак, которые кусаются, и для тех, кто не лает
На семь жизней как бездомный кот
Как и мой мужчина Джаво, рифмы между бриллиантами и золотом
Мак, мой брат, курит в одиночестве, слушает джаз
Возьмите качели, которые заставят ваших шлюх сквиртовать
Живая драма, город Мадрид
Я живу мертвым, и я не верю в это, когда просыпаюсь
Слишком свободные рты, которые говорят «сука» и хвастаются этим.
Очень плохо, разбери свои убеждения сейчас, новичок (Да)
Тревога, чтобы сжечь еще один тост рок
Не тони, поросенок, твой Джек Дэниелс на моей подушке (Ах)
Резкий до глубины души и звенящий от удовольствия
Мое детство ушло уже в 90-е
Три, три части, раздвоенное чувство
Курение, джаз на заднем плане, кровь на порезе
Ах, мы то, что мы есть, не думая о недостатках
Разруха и сытость, вкус виски на языке
Мы как сумасшедшие на крышах
Об улице знает только тот, кто на ней спит (Я)
О, мой Мак, мой город Мадрид
Мы собираемся оставить свой след на краю крыши
И тогда, тогда мы убежим от случайностей
Любить тебя сегодня вечером, потому что завтра ты уезжаешь
Эм-м-м