Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Blood, исполнителя - Kavinsky. Дата выпуска: 31.12.2012
Язык песни: Английский
First Blood(оригинал) | Первая кровь(перевод на русский) |
| As the lightening strikes, you have to start the fight | Как только ударит молния — начни свой бой, |
| You're shiftin'gears, you're punishing, you step through the night | Ты переключаешь передачи, ты наказываешь, переступаешь отметку ночи. |
| I know you, I know you | Я знаю тебя, я знаю тебя. |
| - | - |
| Know that there's a thunder deep inside of you | Глубоко внутри тебя — раскаты грома, |
| It makes you think it's all a dream, it cannot be true | Это заставляет тебя думать, что это всё сон и не может быть правдой. |
| We'll inhale, we'll inhale | Мы будем делать вдох, мы будем делать вдох. |
| - | - |
| Just follow me and go | Просто следуй за мной, |
| Just follow me and go | Просто следуй за мной. |
| - | - |
| It's not known what we'll do, they can break your heart | Неизвестно, что мы будем делать, тебе могут разбить сердце. |
| Without love, without my desire | Без любви, без своей страсти |
| I see a thing that is not real but I'm still alive | Я вижу нереальные вещи, но я всё ещё жив. |
| I know you, I know you | Я знаю тебя, я знаю тебя. |
| - | - |
| And when the power comes from deep within | Когда сила появится из глубин, |
| I never ran a story that gone never begin | Я всё равно не управляю историей, которая погибла, так и не начавшись. |
| We'll inhale, we'll inhale | Мы сделаем вдох, мы сделаем вдох. |
| - | - |
| Just follow me and go | Просто следуй за мной, |
| Just follow me and go | Просто следуй за мной. |
| - | - |
| This time know when we'll do | На этот раз мы знаем, что мы будем делать, |
| They can break your heart again | Тебе могут снова разбить сердце. |
| - | - |
| That's enough | Довольно. |
First Blood(оригинал) |
| Heads alight 'n' it strikes your weather, start the fight |
| You’re shiftin' gears, you’re punishing, you step through the night |
| I know you! |
| I know you! |
| Heaven! |
| There’s a thunder deep inside of you |
| It makes you think it’s all a dream, it cannot be true |
| Wheelin' hell! |
| Wheelin' hell! |
| Just call me, I’m alone! |
| Just call me, I’m alone! |
| His time no one will do |
| They can break your heart again |
| Open my love and now my desire |
| I see you think that is not real but I’m still alive |
| I know you! |
| I know you! |
| Itchin' when the power comes from deep within |
| I never ran a story that will never begin |
| Wheelin' hell! |
| Wheelin' hell! |
| Just call me, I’m alone! |
| Just call me, I’m alone! |
| His time no one will do |
| They can break your heart again |
| «That's enough.» |
Первая кровь(перевод) |
| Головы горят, и это ударяет по вашей погоде, начните бой |
| Ты переключаешь передачи, ты наказываешь, ты шагаешь сквозь ночь |
| Я тебя знаю! |
| Я тебя знаю! |
| Небеса! |
| Глубоко внутри тебя гром |
| Это заставляет вас думать, что это все сон, это не может быть правдой |
| Колесный ад! |
| Колесный ад! |
| Просто позвони мне, я одна! |
| Просто позвони мне, я одна! |
| Его время никто не сделает |
| Они могут снова разбить тебе сердце |
| Открой мою любовь, а теперь и мое желание |
| Я вижу, ты думаешь, что это неправда, но я все еще жив |
| Я тебя знаю! |
| Я тебя знаю! |
| Зуд, когда сила исходит из глубины души |
| Я никогда не рассказывал историю, которая никогда не начнется |
| Колесный ад! |
| Колесный ад! |
| Просто позвони мне, я одна! |
| Просто позвони мне, я одна! |
| Его время никто не сделает |
| Они могут снова разбить тебе сердце |
| "Достаточно." |