Перевод текста песни Glass Bottom Boat - Kathryn Williams

Glass Bottom Boat (оригинал)

Of my favourite landscape
Wild rocky and desolate
A place where the weather can play
I’ve seen it so many times tired or asleep
I’ve seen it try and hide it when
There’s people you don’t want to see
And it’s never the same
Like the sun on the run
And I’m never the same
Now I’ve found someone
We’re sat in Barry’s bar
We’re as tired as rock pools
We’ve been f**king all afternoon
Burning like fossil fuel
I feel like you’ve turned me into
A glass bottomed boat
You see everything I hide but still
Keep me afloat
Wild rocky and desolate, is that all I can say
I held your hand, but I still look away
I can see that I lost it now, scared of the day
But you were always there, telling me
Don’t be afraid, don’t be afraid
While winter comes autumn hides
While winter comes autumn hides

Лодка Со Стеклянным Дном (перевод)

Моего любимого пейзажа
Дикие скалы и пустыни
Место, где погода может играть
Я видел это так много раз усталым или спящим
Я видел, как он пытался скрыть это, когда
Есть люди, которых вы не хотите видеть
И это никогда не то же самое
Как солнце в бегах
И я никогда не буду прежним
Теперь я нашел кого-то
Мы сидим в баре Барри
Мы устали, как каменные бассейны
Мы трахались весь день
Сжигание как ископаемое топливо
Я чувствую, что ты превратил меня в
Лодка со стеклянным дном
Ты видишь все, что я скрываю, но все же
Держи меня на плаву
Дикие скалы и пустыни, это все, что я могу сказать
Я держал тебя за руку, но все еще отводил взгляд
Я вижу, что потерял это сейчас, испугавшись дня
Но ты всегда был рядом, говоря мне
Не бойся, не бойся
Пока зима наступает, осень прячется
Пока зима наступает, осень прячется