Перевод текста песни A To Co Mam - Kasia Kowalska

A To Co Mam (оригинал)

Mo¿e znaczysz wiêcej ni¿ sam wiesz
Mo¿e pragnê Ciê bardziej
Ni¿ ktokolwiek kiedy pragn¹³ Ciê
Mo¿e jeste kim kim ³atwiej byæ
Mo¿e g³uchym milczeniem
Kiedy pytam dok¹d i æ
I dok³adnie tak, tak smakuje ten lêk
I strach, ¿e gdy skoñczy siê dzieñ
Tak spokojnie mi odpowiesz…
Mogê zw¹tpiæ w to, co dzieje siê
Kiedy ka¿esz mi d¹¿yæ
Tam, gdzie jest niepewny cel
Mo¿e nie chcê w taki sposób ¿yæ
Nie chcê byæ twoim grzechem
Który wolisz z siebie zmyæ
I dok³adnie tak, tak smakuje ten lêk
I strach, a gdy skoñczy siê dzieñ
Tak spokojnie mi odpowiesz
¯e to co mam, nie wystarczy Ci
To co mam, nie mog³am d³u¿ej kryæ
W to co mam, wierzy³am nieprzytomnie
A to co mam, mia³o wszystko Ci zast¹piæ
I dok³adnie tak…

От А До Ко Мама (перевод)

Может быть, вы имеете в виду больше, чем вы знаете
Может быть, я хочу тебя больше
Чем кто-либо когда-либо хотел тебя
Может быть, ты тот, кем легче быть
Возможно, пустая тишина
Когда я спрашиваю, где и æ
И это именно то, что на вкус страх
И страх, что когда день закончится
Ты ответишь мне так спокойно...
Я могу сомневаться в том, что происходит
Когда ты говоришь мне преследовать
Где есть неопределенная цель
Может быть, я не хочу так жить
Я не хочу быть твоим грехом
Которые вы предпочитаете смывать сами
И это именно то, что на вкус страх
И страх, и когда день закончится
Ты ответишь мне так спокойно
То, что у меня есть, тебе мало
То, что у меня есть, я больше не мог скрывать
То, что у меня есть, я верил бессознательно
И то, что у меня есть, должно было заменить тебе всё
И это именно то...