Перевод текста песни Я ніч - Карна

Я ніч - Карна
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я ніч, исполнителя - Карна. Песня из альбома Карна, в жанре Украинский рок
Дата выпуска: 09.07.2017
Лейбл звукозаписи: Violet Records
Язык песни: Украинский

Я ніч

(оригинал)
День як день минає,
Я шукаю свою тишу.
День як день я сліпну,
Ти заклопотана світлом.
Сонячним пилом покрита,
Ти забираєш мої сили.
Знаєш, за кожним днем твоїм
Приходить ніченька.
Ти день — знаю я,
Я ніч — тінь твоя,
День, ніч, за тобою
Прийде ніч моя.
Там серед темряви блукаю,
Я побачу те, що ти лишаєш.
Ти залишаєш мені сльози,
Я збиратиму їх у долоні.
Ніч відкриває очі мої,
Зорі вказують мені в дорогу.
Знаєш, за кожним днем твоїм
Приходить ніченька.
Ти день — знаю я,
Я ніч — тінь твоя,
День, ніч, за тобою
Прийде ніч моя.
Ніч, ніч, день, день,
Знову день, ніч, день…

Я ночь

(перевод)
День как день проходит,
Я ищу свою тишину.
День как день я слепну,
Ты озабочена светом.
Солнечной пылью покрыта,
Ты отнимаешь мои силы.
Знаешь, за каждым днем ​​твоим
Приходит ночочка.
Неделя — знаю я,
Я ночь – тень твоя,
День, ночь, за тобой
Придет ночь моя.
Там среди тьмы блужу,
Я увижу то, что ты оставляешь.
Ты оставляешь мне слезы,
Я буду собирать их в ладони.
Ночь открывает очи мои,
Звезды указывают мне в дорогу.
Знаешь, за каждым днем ​​твоим
Приходит ночочка.
Неделя — знаю я,
Я ночь – тень твоя,
День, ночь, за тобой
Придет ночь моя.
Ночь, ночь, день, день,
Снова день, ночь, день…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Party на Прикарпатті 2017
Моя мила 2017
Ті, що танцюють на голові 2017
Ватра 2017
Полтергейст 2017
В обіймах сплячого сонця 2017
Залиши 2017
Планета Земля 2017
7 трембіт 2017
Серце 2017
Хмара 2017
Цей дощ 2017
Ми будемо разом 2017
Про Стефана 2017
Не дізнаєшся ніколи 2017
У полум'ї війни 2017
Дитино 2017
Безнадійно хворий 2017
Я не кохаю тебе 2017
Летимо 2017

Тексты песен исполнителя: Карна