Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я не кохаю тебе, исполнителя - Карна. Песня из альбома Летимо, в жанре Украинский рокДата выпуска: 09.07.2017
Лейбл звукозаписи: Violet Records
Язык песни: Украинский
Я не кохаю тебе(оригинал) |
| Кожен раз я не питаю, — |
| Навіщо ти приходиш до ліжка? |
| І саме зараз не питаю, — |
| Навіщо ти зриваєш мій дах? |
| А вчора був мій спів, |
| Я матами покрив свою думку |
| Належно я перекрутив |
| Кожен раз я накопичую злобу. |
| Якби не твоя врода… |
| Навіщо ти приходиш, |
| Навіщо ти говориш |
| Мені про свої забубони?! |
| Мовчи! |
| Ти розумієш як мені важко? |
| Це не остання ніч! |
| Так, моя думка не споганить цю пісню, |
| Але я скажу знову тобі - |
| Твою злобу, твою турботу |
| Не потребую, ні! |
| Не питаю, — |
| Навіщо ти приходиш до ліжка? |
| Ти приходиш, ти приходиш… |
| Я не питаю, — |
| Навіщо ти приходиш до ліжка? |
| Я потребую ніч, дістаєш мене. |
| Вже не можу ні спати, |
| Ні з богами розмовляти |
| І тут і там я відчуваю тебе. |
| Я накопичую злобу |
| Твою турботу не потребую! |
| Дістаєш мене! |
| Я закриваю твій ротик, |
| Кіця, знаеш, як хочу |
| Згвалтувати твоє тіло |
| Не кохаю тебе! |
| Приспів. |
| Я не кохаю тебе! |
| Коли відкриєш своє обличчя, |
| Так я не побачу страх, я не відчую жаль. |
| Якби я міг до тебе торкнутись |
| Не останній раз, не остання ніч. |
| Прикро не … одразу, |
| Не зробив тобі образу |
| Не зробив, заразо! |
| Я закриваю твій ротик, |
| Кіця, знаеш, як хочу |
| Згвалтувати твоє тіло |
| Не кохаю тебе! |
| (перевод) |
| Каждый раз я не спрашиваю,— |
| Зачем ты приходишь в постель? |
| И именно сейчас не спрашиваю,— |
| Зачем ты срываешь мою крышу? |
| А вчера было мое пение, |
| Я матами покрыл свое мнение |
| Должно я перекрутил |
| Каждый раз я накапливаю злобу. |
| Если бы не твоя красота… |
| Зачем ты приходишь, |
| Зачем ты говоришь |
| Мне о своих суевериях?! |
| Молчи! |
| Ты понимаешь как мне тяжело? |
| Это не последняя ночь! |
| Да, мое мнение не осквернит эту песню, |
| Но я скажу опять тебе - |
| Твою злобу, твою заботу |
| Не нуждаюсь, нет! |
| Не спрашиваю,— |
| Зачем ты приходишь в постель? |
| Ты приходишь, ты приходишь… |
| Я не спрашиваю,— |
| Зачем ты приходишь в постель? |
| Я нуждаюсь в ночи, достаешь меня. |
| Уж не могу ни спать, |
| Нет с богами разговаривать |
| И здесь, и там я чувствую тебя. |
| Я накапливаю злобу |
| Твое беспокойство не нуждаюсь! |
| Достаешь меня! |
| Я закрываю твой ротик, |
| Кошка, знаешь, как хочу |
| Изнасиловать твое тело |
| Не люблю тебя! |
| Припев. |
| Я не люблю тебя! |
| Когда откроешь свое лицо, |
| Так я не увижу страх, я не чувствую жалости. |
| Если бы я мог к тебе коснуться |
| Не последний раз, не последняя ночь. |
| Обидно не… сразу, |
| Не сделал тебе обиду |
| Не сделал, зараза! |
| Я закрываю твой ротик, |
| Кошка, знаешь, как хочу |
| Изнасиловать твое тело |
| Не люблю тебя! |