Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Цей дощ, исполнителя - Карна. Песня из альбома Карна, в жанре Украинский рок
Дата выпуска: 09.07.2017
Лейбл звукозаписи: Violet Records
Язык песни: Украинский
Цей дощ(оригинал) |
Цей дощ, я знаю що тільки ти |
Пам’ятаєш коли перетворився я в сни |
Серед крапель дощу ти побачиш сльозу |
Яка ранить обличчя моє |
Мене лякає цей шум, я знаю це подих мій |
Бажаю я тобі щоб проклинали весь світ |
Перетворився я в сни, мої слова це думки |
Ти побачиш сльозу яка ранить… |
Цей дощ, в цю ніч сльоза |
Краплею стану я! |
Просто краплею стану… |
Коли відчуєш цей дощ |
Ти не ховайся, а йди |
Побудь зі мной хоч раз |
Мої краплі обійми |
Солодка сльоза, самотня вода |
Це названий дощ моїм ім'ям |
Ти відчуєш тоді, коли згадаєш мене |
Цей дощ як сльози мої |
Проллється надовго в мені |
Цей дощ, в цю ніч сльоза |
Краплею стану я! |
Цей дощ, в цю ніч сльоза |
Краплею стану я! |
Мої сльози з неба падали |
Стали річкою між горами |
Станьте мені зірки сестрами, |
А вітри — братами |
Падали, лягали туманами |
Мої сльози між горами |
Станьте мені зірки сестрами, |
А вітри — братами |
Цей дощ, в цю ніч сльоза |
Краплею стану я! |
Цей дощ, в цю ніч сльоза |
Краплею стану я! |
(перевод) |
Этот дождь, я знаю что только ты |
Помнишь когда превратился я в сны |
Среди капель дождя ты увидишь слезу |
Ранившая лицо мое |
Меня пугает этот шум, я знаю это дыхание мое |
Желаю я тебе чтобы проклинали весь мир |
Превратился я в сны, мои слова это мнение |
Ты увидишь ранящую слезу… |
Этот дождь, эту ночь слеза |
Каплей стану я! |
Просто каплей состояния… |
Когда почувствуешь этот дождь |
Ты не прячься, а иди |
Побудь со мной хоть раз |
Мои капли объятия |
Сладкая слеза, одинокая вода |
Это названный дождь моим именем |
Ты почувствуешь тогда, когда вспомнишь меня |
Этот дождь как слезы мои |
Прольется надолго в мне |
Этот дождь, эту ночь слеза |
Каплей стану я! |
Этот дождь, эту ночь слеза |
Каплей стану я! |
Мои слезы с неба падали |
Стали рекой между горами |
Станьте мне звезды сестрами, |
А ветры — братьями |
Падали, ложились туманами |
Мои слезы между горами |
Станьте мне звезды сестрами, |
А ветры — братьями |
Этот дождь, эту ночь слеза |
Каплей стану я! |
Этот дождь, эту ночь слеза |
Каплей стану я! |