| Turn It Up (оригинал) | Сделай Погромче (перевод) |
|---|---|
| Sometimes we’re high | Иногда мы высоко |
| We’re on the rise | Мы на подъеме |
| I see it climb | Я вижу, как он поднимается |
| It’s like I’m flying, yeah | Как будто я лечу, да |
| It doesn’t make sense | Это не имеет смысла |
| Why you’re hand to mouth | Почему вы впроголодь |
| And then we’re down | И тогда мы вниз |
| A falling out | Выпадение |
| A market crash | Обвал рынка |
| A freak attack, yeah | Причудливая атака, да |
| We didn’t see it coming | Мы этого не ожидали |
| Won’t pay it back | Не верну деньги |
| Winners | Победители |
| Traders | Трейдеры |
| We’ll fix it in our favor | Мы исправим это в нашу пользу |
| Turn it up Turn it up They’ve given me the right | Включи это Включи это Они дали мне право |
| To pull the strings and make you think it’s fine | Дёргать за ниточки и заставить вас думать, что всё в порядке |
| Turn it up, turn it down, | Включите его, включите его, |
| Call it a crisis | Назовите это кризисом |
| In the red, in the black | В красном, в черном |
| Widening the divide | Расширение разрыва |
| It’s a matter of time | Это вопрос времени |
| Turn it up, turn it down | Включите его, включите его |
| Make it look random | Сделайте так, чтобы это выглядело случайным |
| Buying in, selling out | Покупка, продажа |
| I shouldn’t tell you more | Я не должен говорить вам больше |
| How we’ve done it before | Как мы это делали раньше |
| The greater need | Большая потребность |
| The greater greed | Большая жадность |
| Oh, nothing’s free | О, ничего бесплатного |
| How could it be It’s gonna take some time | Как это может быть? Это займет некоторое время |
| And sacrifice | И жертва |
| When money talks | Когда говорят деньги |
| Compassion walks | Прогулки сострадания |
| We’re in the shade | Мы в тени |
| Where deals are made | Где заключаются сделки |
| Someone’s gonna play | Кто-то будет играть |
| This dirty game | Эта грязная игра |
| Turn it up, turn it up and turn it down | Включите его, включите его и выключите его |
| A bull a bear oh we don’t care | Бык медведь, о, нам все равно |
| Cause either way we’re millionaires | Потому что в любом случае мы миллионеры |
| It’s gonna take some time | Это займет некоторое время |
| And sacrifice | И жертва |
Перевод текста песни Turn It Up - Karmakanic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Turn It Up , исполнителя -Karmakanic
Песня из альбома: Live in the Us
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.01.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reingold
Выберите на какой язык перевести: