Перевод текста песни Gaims - KAMAUU

Gaims (оригинал)

I said girls just, girls just wanna play games
You call her on the phone
She will never call you back
(she will never call you back)
You see her on the street
She be like 'call me sometime'
(sometimes means neva eva)
I said girls (girls) just (just)
Girls just wanna play games
I don’t need none
Give it to me straight
I’m
Walking down the street
When I see the finest Queen (ooohh.)
Now I ain’t gonna lie
I observed everything
I gathered my composure
I said
«Hello, Hello
I do really like to meet ya
Could I walk you over
To where you’re going to»
She said
«Thanks and sure»
I said
«Oh ahhh Yebo!»
You call her on the phone
She will never call you back
(she will never call you back)
You see her on the street
She be like 'call me sometime'
(sometimes means neva eva)
I said girls (girls) just (just)
Girls just wanna play games
I don’t need none
Give it to me straight
Now we’re walking down the street
And she’s wearing the widest grin
(Cha­Ching)
I said, «My names KAMAU
Rhymes with KaPOW with an M»
(Swag­Swag)
She said her name was Lola
I asked her could she slow up
I think we were approaching
The front door, it’ll be over soon
I want to know much more
And she asked for my cell phone
You call her on the phone
She will never call you back
(she will never call you back)
You see her on the street
She be like 'call me sometime'
(sometimes means neva eva)
I said girls (girls) just (just)
Girls just wanna play games
I don’t need none
Give it to me straight
No when I call you
You don’t call back
Till like two days later
(Later, Later)
You try to make me thirsty
So when you call back
You can be the smooth hydrator
(Drator, Drator)
And when you hit me on the phone
I wanna hang out, Water, Water
(Mmmm Water, Water)
And you said you’re free this Friday
So I put in an order
And she said «Sure»
Hit you on a Thursday
You said you were working
You were gonna hit me that night
(Night)
You never hit me later
So when Friday came up
You were nowhere in sight
I never saw another text ever
And I never saw her face again
I’m so tired of chasing women
Playing games there’s no way I can win
I’m so tired of your games
I’m gonna kill you
(WHAT!?)
(Yo, did you just day you were gonna kill that girl) (AAAAAGHHH)
Anyway…
You call her on the phone
She will never call you back
(she will never call you back)
You see her on the street
She be like 'call me sometime'
(sometimes means neva eva)
I said girls (girls) just (just)
Girls just wanna play games
I don’t need none
Give it to me straight

Геймс (перевод)

Я сказал, девочки просто, девочки просто хотят играть в игры
Вы звоните ей по телефону
Она никогда не перезвонит тебе
(она никогда не перезвонит тебе)
Ты видишь ее на улице
Она типа "позвони мне как-нибудь"
(иногда означает нева эва)
Я сказал, девочки (девочки) просто (просто)
Девочки просто хотят играть в игры
мне ничего не нужно
Дай мне это прямо
Я
Иду по улице
Когда я увижу самую прекрасную Королеву
Теперь я не буду лгать
я наблюдал все
Я собрал свое самообладание
Я сказал
"Привет привет
Я действительно хотел бы встретиться с тобой
Могу ли я проводить вас
Туда, куда вы собираетесь»
Она сказала
«Спасибо и конечно»
Я сказал
«О, аааа, Йебо!»
Вы звоните ей по телефону
Она никогда не перезвонит тебе
(она никогда не перезвонит тебе)
Ты видишь ее на улице
Она типа "позвони мне как-нибудь"
(иногда означает нева эва)
Я сказал, девочки (девочки) просто (просто)
Девочки просто хотят играть в игры
мне ничего не нужно
Дай мне это прямо
Теперь мы идем по улице
И у нее самая широкая улыбка
(ЧаЧинг)
Я сказал: «Меня зовут КАМАУ
Рифмы с KaPOW на букву М»
(СвагСваг)
Она сказала, что ее зовут Лола
Я спросил ее, может ли она замедлить
Я думаю, мы приближались
Входная дверь, это скоро закончится
Я хочу знать гораздо больше
И она попросила мой мобильный телефон
Вы звоните ей по телефону
Она никогда не перезвонит тебе
(она никогда не перезвонит тебе)
Ты видишь ее на улице
Она типа "позвони мне как-нибудь"
(иногда означает нева эва)
Я сказал, девочки (девочки) просто (просто)
Девочки просто хотят играть в игры
мне ничего не нужно
Дай мне это прямо
Нет, когда я позвоню тебе
Вы не перезваниваете
До двух дней спустя
(Позже, позже)
Вы пытаетесь заставить меня пить
Поэтому, когда вы перезваниваете
Вы можете быть гладким гидратором
(Дратор, Дратор)
И когда ты ударишь меня по телефону
Я хочу тусоваться, Вода, Вода
(Мммм вода, вода)
И ты сказал, что свободен в эту пятницу
Итак, я разместил заказ
И она сказала «Конечно»
Ударить вас в четверг
Вы сказали, что работаете
Ты собирался ударить меня той ночью
(Ночь)
Ты никогда не бил меня позже
Итак, когда наступила пятница
Тебя нигде не было видно
Я никогда не видел другого текста
И я больше никогда не видел ее лица
Я так устал гоняться за женщинами
Играя в игры, я не могу выиграть
Я так устал от твоих игр
Я убью тебя
(КАКАЯ!?)
(Эй, ты только что собирался убить эту девушку) (AAAAAGHHH)
Так или иначе…
Вы звоните ей по телефону
Она никогда не перезвонит тебе
(она никогда не перезвонит тебе)
Ты видишь ее на улице
Она типа "позвони мне как-нибудь"
(иногда означает нева эва)
Я сказал, девочки (девочки) просто (просто)
Девочки просто хотят играть в игры
мне ничего не нужно
Дай мне это прямо