Перевод текста песни No Days Off - Kamakaze

No Days Off (оригинал)

'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
In my whip and I’m waiting for the lights to change
I can’t sit here waiting for my life to change
I wanna drive a range, private place
I wanna work on my swing at the driving range
It’s like man don’t wanna see my schedule
6 cans of Redbull, 2 tanks of petrol
And it’s things in my post like lentil
Mental, man know the young man’s exceptional
Man already know that I smash the scene
No I can’t take days off
More than a day job
Display balance like cash machine
Ups and downs like trampoline
What case, what time
Can’t take what’s mine
Funny how man ain’t the same offline
Better step up like you playing offside
No you better step up what’s your spray is lopsided
Sound the alarm, now shots fired
Nobody does it like Kam, I’m not biased
Nobody does it like gang, they’re not like us
We got the golden touch but not Midas
Catch man, roll in the block
Lacoste sliders
Watch man, think your browser’s on private
Gotta take a plus
No I’m never on minus
Kamdog never get air like blocked sinus
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Finish work and it’s back to work
I got plaques to earn
I got tracks to merk
Drop grime and I send all the fans berserk
And man are saying that I’m wack, then that’s a first
Man are sending for me, then that’s a hearse
Step back, reverse
'For I write man off like I crashed the Merc'
Put cash to purse
Then I gotta show my fam the purse
Got on the train at Dagenham
Then I got off the train at Acton
Hits dudes and it’s time for the action
Them man little fish like plankton
This year yeah I want expansion
Then next year I want a mansion
After that I want p like Branson
Leave man in a pickle like Branston
And that’s a bar for you
Take all of my fam to the barbeque
Then take wifey to dinner at The Shard for two
Big dog in the scene like Marmaduke
There is only one Kam, no there can’t be two
Man heard I fell off that can’t be true
This one classic like «Tha Carter II»
Man are up in Paris like «Parlez-vous Anglais?»
Stick to the plan man, I do not stray
What is the secret, I do not say
When it comes to the bars, yeah I do not play
'Cause I told man the playtime’s over
The merk this grime thing three times over
Don’t fuck with pigs, man I’d say I’m kosher
Ain’t done yet but I’d say I’m closer
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
'Cause I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off
Said I don’t do days off
Man know I do hard work pays off

Никаких Выходных (перевод)

Потому что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
В моем кнуте, и я жду, когда свет изменится
Я не могу сидеть здесь и ждать, пока моя жизнь изменится
Я хочу водить полигон, уединенное место
Я хочу поработать над своими качелями на тренировочном поле
Как будто человек не хочет видеть мое расписание
6 канистр Redbull, 2 бака бензина
И в моем посте есть такие вещи, как чечевица
Ментальный, человек знает исключительность молодого человека
Человек уже знает, что я разбиваю сцену
Нет, я не могу брать выходные
Больше рабочего дня
Отображать баланс как банкомат
Взлеты и падения, как батут
Какой случай, какое время
Не могу взять то, что принадлежит мне
Забавно, как человек не то же самое в автономном режиме
Лучше подойди, как будто ты играешь в офсайде
Нет, тебе лучше подойти, что твой спрей кривоват
Поднимите тревогу, теперь выстрелы
Никто не делает это так, как Кам, я не предвзят
Никто не делает это так, как банда, они не такие, как мы
У нас есть золотое прикосновение, но не Мидас
Поймай человека, катись в блоке
шлепанцы Lacoste
Смотри, чувак, думай, что твой браузер в приватном режиме
Должен взять плюс
Нет, я никогда не ставлю минус
Камдог никогда не получает воздуха, как заблокированный синус
Потому что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Завершить работу и вернуться к работе
Я получил плакетки, чтобы заработать
У меня есть треки, чтобы меркнуть
Бросьте грязь, и я отправлю всех фанатов в ярость
И люди говорят, что я не в себе, тогда это первый
Человек посылает за мной, тогда это катафалк
Шаг назад, реверс
«Потому что я списываю человека со счетов, как будто я разбил Мерс»
Положите наличные в кошелек
Тогда я должен показать своей семье кошелек
Сел на поезд в Дагенхем
Затем я сошла с поезда в Актоне
Хиты чуваки и пришло время для действия
Их человек, маленькая рыбка, похожая на планктон
В этом году да, я хочу расширения
Тогда в следующем году я хочу особняк
После этого я хочу, как Брэнсон
Оставь человека в маринаде, как Брэнстон
И это бар для вас
Возьмите всю мою семью на барбекю
Затем пригласите жену на ужин в The Shard на двоих
Большая собака на сцене, как Мармадьюк
Есть только один Кам, нет, не может быть двух
Человек слышал, что я упал, это не может быть правдой
Это одна классика, такая как «Tha Carter II»
Человек в Париже, как «Parlez-vous Anglais?»
Придерживайтесь плана, чувак, я не сбиваюсь
В чем секрет, я не говорю
Когда дело доходит до баров, да, я не играю
Потому что я сказал человеку, что время игры закончилось
Мерк эту грязную вещь три раза
Не шути со свиньями, чувак, я бы сказал, что я кошерный
Еще не сделано, но я бы сказал, что я ближе
Потому что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Потому что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается
Сказал, что у меня нет выходных
Человек знает, что я делаю тяжелую работу, которая окупается