Перевод текста песни Burbot's Revenge - Kalmah

Burbot's Revenge (оригинал)

There is a net under the ice
With a thousand knots tied
And unchecked amount of slime
Hanging down
There is a burbot on the net
Into the mesh he has put his head
Now struggling for his life
Entangling more and more
And there is a fisherman on the ice
Drilling a hole with sweat and blood
Trying to draw the net above
The icy surface
But even though how hard he pulls
The net won’t budge
Under the ice the net has stuck
With thousand knots into the ground
With frustration and despair in his mind he decides
To fight to the bitter end with all his strength
But with his latest wrench
The net will tear to shreds
Burbot’s revenge
Burbot’s revenge
With frustration and despair in his mind he decides
To fight to the bitter end with all his strength
But with his latest wrench
The net will tear to shreds
Burbot’s revenge
Burbot’s revenge
Burbot’s revenge
Burbot’s revenge

Месть налима (перевод)

подо льдом есть сеть
С тысячей узлов
И неконтролируемое количество слизи
Свисая
В сети есть налим
В сетку он положил голову
Теперь борется за свою жизнь
Запутывая все больше и больше
И рыбак на льдине
Сверление дыры потом и кровью
Попытка нарисовать сеть выше
Ледяная поверхность
Но хоть как сильно он тянет
Сетка не сдвинется с места
Подо льдом застряла сетка
С тысячей узлов в землю
С разочарованием и отчаянием в своем уме он решает
Бороться до победного конца изо всех сил
Но с его последним ключом
Сеть порвется в клочья
Месть налима
Месть налима
С разочарованием и отчаянием в своем уме он решает
Бороться до победного конца изо всех сил
Но с его последним ключом
Сеть порвется в клочья
Месть налима
Месть налима
Месть налима
Месть налима