Перевод текста песни Bird Of Ill Omen - Kalmah

Bird Of Ill Omen (оригинал)

Thoughts of hope in the minds of those whose
Lives are on decline
A thousand lies told them with bright eyes
And believed without doubts of employment
Now it’s time to think very positive
Deny all the evil things
Hah, right time to face this reality
Take all the pain
Coming with me — Bird of ill omen
Living in me — Bird of ill omen
Bird of ill omen
Purity behind the mask of innocence
Weakness of this world
Blind-eyed fools will never rise from unfairness
Until they’ll join the Good!
Coming with me — Bird of ill omen
Living in me — Bird of ill omen
Bird of ill omen
The carrier of the crown of thorns
Hides behind a dollar smile
And will judge the Poor!
So let’s throw away all our useless hope
Nothing will ever change!
Hah, right time to face this reality
Take all the pain
Coming with me — Bird of ill omen
Living in me — Bird of ill omen
Bird of ill omen

Птица Дурного Предзнаменования (перевод)

Мысли надежды в умах тех, чьи
Жизни идут на убыль
Тысячи лжи сказали им с яркими глазами
И без сомнений верил в занятость
Теперь пришло время думать очень позитивно
Отрицай все злые вещи
Ха, самое время столкнуться с этой реальностью
Возьмите всю боль
Со мной — Птица дурного предзнаменования
Живущий во мне — Птица дурного предзнаменования
Птица дурного предзнаменования
Чистота под маской невинности
Слабость этого мира
Слепые дураки никогда не поднимутся от несправедливости
Пока они не присоединятся к добру!
Со мной — Птица дурного предзнаменования
Живущий во мне — Птица дурного предзнаменования
Птица дурного предзнаменования
Носитель тернового венца
Прячется за долларовой улыбкой
И будет судить Бедных!
Так что давайте отбросим всю нашу бесполезную надежду
Ничего никогда не изменится!
Ха, самое время столкнуться с этой реальностью
Возьмите всю боль
Со мной — Птица дурного предзнаменования
Живущий во мне — Птица дурного предзнаменования
Птица дурного предзнаменования